Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Yoga & Brahma-vidya, Shloka 53

Āgneya-Purāṇa-māhātmya

The Greatness and Self-Testimony of the Agni Purāṇa

आगमो वैष्णवो गीतः पूजादीक्षाप्रतिष्ठया पवित्रारोहणादीनि प्रतिमालक्षणादिकं

āgamo vaiṣṇavo gītaḥ pūjādīkṣāpratiṣṭhayā pavitrārohaṇādīni pratimālakṣaṇādikaṃ

وَیشنو آگم کی تعلیم دی گئی ہے—جس میں پوجا، دیکشا اور پرتِشٹھا؛ نیز پَوِتر آروہن وغیرہ کے اعمال اور پرتِما کی علامات و دیگر تفصیلات شامل ہیں۔

āgamaḥĀgama; scripture
āgamaḥ:
Karta (कर्ता/subject)
TypeNoun
Rootāgama (प्रातिपदिक)
Formपुँल्लिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
vaiṣṇavaḥVaiṣṇava
vaiṣṇavaḥ:
Visheshana (विशेषण/of āgamaḥ)
TypeAdjective
Rootvaiṣṇava (प्रातिपदिक)
Formपुँल्लिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; विशेषण
gītaḥhas been expounded
gītaḥ:
Kriya (क्रिया/passive predicate)
TypeVerb
Rootgai (धातु)
Formकृदन्त, भूतकर्मणि-क्त (PPP), पुँल्लिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; कर्मणि प्रयोग (has been sung/expounded)
pūjā-dīkṣā-pratiṣṭhayāby (topics of) worship, initiation, and consecration
pūjā-dīkṣā-pratiṣṭhayā:
Karana (करण/by means of / in terms of)
TypeNoun
Rootpūjā (प्रातिपदिक) + dīkṣā (प्रातिपदिक) + pratiṣṭhā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति (Instrumental/करण), एकवचन; इतरेतर-द्वन्द्व-समास (pūjā + dīkṣā + pratiṣṭhā)
pavitra-ārohaṇa-ādīni(rites) such as the ascent/installation of the pavitra, etc.
pavitra-ārohaṇa-ādīni:
Karma (कर्म/object list)
TypeNoun
Rootpavitra (प्रातिपदिक) + ārohaṇa (प्रातिपदिक) + ādi (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, बहुवचन; तत्पुरुष-समास; ‘ādīni’ = etc. items
pratimā-lakṣaṇa-ādikamicon characteristics and related matters
pratimā-lakṣaṇa-ādikam:
Karma (कर्म/object list)
TypeNoun
Rootpratimā (प्रातिपदिक) + lakṣaṇa (प्रातिपदिक) + ādi (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; तत्पुरुष-समास; ‘ādikam’ = and other (related)

Lord Agni (narrating the Agni Purana’s instructional material, traditionally to Sage Vasiṣṭha)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Shilpa","secondary_vidya":"Vrata","practical_application":"Guides Vaiṣṇava temple practice: pūjā, dīkṣā, pratiṣṭhā, pavitrārohaṇa, and pratimā-lakṣaṇa for correct ritual and icon installation.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Procedure","entry_title":"Vaiṣṇava Āgama: Pūjā–Dīkṣā–Pratiṣṭhā, Pavitrārohaṇa, Pratimā-lakṣaṇa","lookup_keywords":["vaiṣṇavāgama","pūjā","dīkṣā","pratiṣṭhā","pavitrārohaṇa"],"quick_summary":"States that the text teaches Vaiṣṇava āgamic procedures for worship, initiation, consecration, and the pavitra rite, along with iconographic rules for images."}

Concept: Āgama as applied theology: correct ritual (pūjā), authorized transmission (dīkṣā), and sacralization of matter (pratiṣṭhā) culminating in sustained purity (pavitra rites).

Application: Temple management and household shrine practice: follow initiation lineages, perform consecrations properly, and maintain annual/periodic pavitrārohaṇa for ritual renewal.

Khanda Section: Puja-vidhi & Vaishnava Agama (Temple Rituals, Diksha, Pratishtha, Iconography)

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: bhakti

Visual Art Cues: {"scene_description":"A Vaiṣṇava temple interior: priests performing pūjā, a guru giving dīkṣā, a newly installed Viṣṇu image during pratiṣṭhā, and pavitrārohaṇa with sacred garlands/threads.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, garbhagṛha with Viṣṇu icon, priests in white performing ārati, pavitra garland being raised, stylized lamps, flat iconic figures, warm reds/ochres.","tanjore_prompt":"Tanjore painting, Viṣṇu murti richly adorned with gold leaf, priests performing pratiṣṭhā with kalasha, pavitra garland prominent, ornate temple arch, luminous highlights.","mysore_prompt":"Mysore painting, stepwise instructional scene: dīkṣā (guru touching disciple), then pratiṣṭhā (kalasha and mantra), then pavitrārohaṇa (garland hoisting), fine line detail.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, temple courtyard with ritual assembly, detailed textiles and vessels, Viṣṇu icon under canopy, pavitra garland ceremony, delicate border motifs."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"devotional","suggested_raga":"Madhyamavati","pace":"medium","voice_tone":"devotional"}

Sandhi Resolution Notes: आगमो = आगमः (visarga sandhi before v); पूजादीक्षाप्रतिष्ठया = पूजाः + दीक्षाः + प्रतिष्ठया (समास); पवित्रारोहणादीनि = पवित्र + आरोहण + आदीनि; प्रतिमालक्षणादिकं = प्रतिमा + लक्षण + आदिकम्.

Related Themes: Agni Purāṇa: pūjā-vidhi chapters; Agni Purāṇa: dīkṣā and mantra-nyāsa related passages; Agni Purāṇa: pratiṣṭhā and pratimā-lakṣaṇa sections

V
Vishnu
V
Vaishnava Agama
P
Puja
D
Diksha
P
Pratishtha
P
Pavitrarohana
P
Pratima (icon)

FAQs

It summarizes the scope of Vaiṣṇava Āgamic instruction: pūjā (daily worship), dīkṣā (initiation), pratiṣṭhā (icon installation/consecration), pavitrārohaṇa (renewal/purification rite involving the pavitra), and pratimā-lakṣaṇa (canonical iconographic features).

By cataloging multiple temple-ritual domains in one place—initiation, consecration, periodic purification rites, and iconographic science—it shows the Agni Purana functioning as a compact manual that integrates liturgy, ritual technology, and sacred art standards.

These rites are presented as means to establish and maintain a properly consecrated presence of Viṣṇu in the icon and to preserve ritual purity—thereby supporting merit (puṇya) through correct worship and sanctified temple practice.