Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Ayurveda, Shloka 16

Chapter 299 — ग्रहहृन्मन्त्रादिकम्

Grahahṛn-Mantras and Allied Procedures

कृष्णाङ्गारनिभो राहुर्धूम्रः केतुरुदाहृतः वामोरुवामहस्तान्ते दक्षहस्ताभयप्रदा

kṛṣṇāṅgāranibho rāhurdhūmraḥ keturudāhṛtaḥ vāmoruvāmahastānte dakṣahastābhayapradā

راہو کو سیاہ انگارے کے مانند کہا گیا ہے؛ کیتو دھوئیں کے رنگ کا قرار دیا گیا ہے۔ بایاں ہاتھ بائیں ران پر رکھ کر، دایاں ہاتھ ابھَی مُدرَا (خوف سے امان) عطا کرے۔

कृष्णाङ्गारनिभःlike black charcoal
कृष्णाङ्गारनिभः:
कर्ता (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootकृष्ण + अङ्गार + निभ (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; तत्पुरुष: कृष्ण-अङ्गार इव निभः (like black charcoal)
राहुःRāhu
राहुः:
कर्ता (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootराहु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
धूम्रःsmoky, grey
धूम्रः:
कर्ता (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootधूम्र (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
केतुःKetu
केतुः:
कर्ता (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootकेतु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
उदाहृतःis said/declared
उदाहृतः:
कर्मणि-भाव (Predicative passive/कर्मणि)
TypeVerb
Rootउद् + आ + हृ (धातु)
Formकृदन्त (past passive participle/क्त), पुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; हृ (हरणे/आह्वाने) धातोः क्त; अर्थः: 'said/declared'
वामोरु-वामहस्त-अन्तेat the end of the left hand (on the left thigh)
वामोरु-वामहस्त-अन्ते:
अधिकरण (Location/अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootवाम + ऊरु + वाम + हस्त + अन्त (प्रातिपदिक)
Formअव्ययीभाव-समास, सप्तमी-अर्थे अव्ययवत् (locative sense): 'at the end of the left hand (placed on left thigh)'
दक्षहस्ताभयप्रदाgranting fearlessness with the right hand
दक्षहस्ताभयप्रदा:
कर्ता (Subject/कर्ता)
TypeAdjective
Rootदक्ष + हस्त + अभय + प्रदा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; तत्पुरुष: दक्षहस्तेन अभयं प्रददाति (giver of fearlessness with the right hand)

Lord Agni (in discourse to Sage Vasiṣṭha, as per the Agni Purāṇa’s dominant narration frame)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Jyotisha","secondary_vidya":"Shilpa","practical_application":"Rahu-Ketu color and mudra/posture guidance for navagraha-dhyana, temple iconography, and shanti rituals.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Description","entry_title":"Rahu-Ketu Dhyana: Colors and Hand Gestures","lookup_keywords":["Rahu charcoal","Ketu smoke-colored","abhaya-mudra","navagraha-dhyana","iconography"],"quick_summary":"Visualize Rahu as charcoal-black and Ketu as smoke-colored; depict the posture with left hand resting near the left thigh and right hand in abhaya to standardize meditation and images."}

Concept: Ritual control of fear/inauspiciousness through correct dhyana-lakshana (abhaya) even for shadow grahas.

Application: During Rahu/Ketu shanti, maintain the abhaya visualization to frame the graha as pacified/protective rather than purely malefic.

Khanda Section: Jyotiṣa & Graha-dhyāna (Navagraha iconography and meditation)

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: bhayanaka

Visual Art Cues: {"scene_description":"Two shadowy planetary deities: Rahu charcoal-black, Ketu smoke-grey; seated with left hand resting on left thigh and right hand raised in abhaya-mudra, set against an eclipse-like darkened sky.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Rahu in deep black tones with bold outline, Ketu in smoky grey; both with right hand in abhaya, left hand resting on thigh; eclipse disc motif behind; traditional flat background and lotus seats.","tanjore_prompt":"Tanjore: Rahu and Ketu with gold halos contrasting dark bodies; abhaya mudra emphasized; smoky gradients for Ketu; embossed gold frame with eclipse iconography.","mysore_prompt":"Mysore: clear instructional depiction of mudras and hand placement; Rahu rendered charcoal-black, Ketu smoke-grey; minimal background with eclipse disc for context.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature: eclipse scene with two seated figures—Rahu dark as coal, Ketu as smoke; delicate rendering of abhaya gesture; night sky with fine stars and a partially obscured sun/moon."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: राहुर्धूम्रः = राहुः + धूम्रः (visarga before voiced consonant); केतुरुदाहृतः = केतुः + उदाहृतः (visarga before vowel).

Related Themes: Agni Purana 299.15 (graha colors)

R
Rahu
K
Ketu
A
Abhaya-mudra

FAQs

It gives dhyāna-lakṣaṇa (meditative iconography) for Rāhu and Ketu—colour, posture, and the abhaya hand-gesture—used for Navagraha visualization and installation/worship (pūjā, pratimā-lakṣaṇa).

Beyond mythology, it preserves applied ritual-arts knowledge: precise iconographic cues for planetary deities (grahas), integrating jyotiṣa, dhyāna practice, and temple/household worship protocols.

Correct contemplation and worship of Rāhu-Ketu with prescribed form is traditionally held to pacify graha-doṣas (afflictions) and cultivate protection (abhaya), reducing fear and obstacles attributed to nodal influences.