Varaha Purana 128.40 — Adhyaya 128, Shloka 40
Rites for the comb, collyrium, and mirror; initiations for the four social orders; and the Gaṇāntikā vow/insignia
कराभ्यामञ्जलिं कृत्वा नारायणमथाब्रवीत्
karābhyām añjaliṃ kṛtvā nārāyaṇam athābravīt
Sa pamamagitan ng dalawang kamay ay bumuo siya ng añjali, ang kilos ng paggalang, at saka niya kinausap si Nārāyaṇa.
Narrator (implicit); addressed figure: Nārāyaṇa/Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Bhū/Pr̥thivī (implied) offers añjali and prepares to address Nārāyaṇa (Varāha as supreme Lord)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"observer","bhu_devi_state":"Reverent, composed, ready to inquire.","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Devotional etiquette: approach the Lord with añjali (folded hands) before speaking or requesting instruction.","karmic_consequence":"Cultivates humility and receptivity; neglect implies irreverence and weakens the fruit of worship/inquiry."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti-ācāra (devotional conduct)","core_concept":"Right inner posture is expressed through right outer gesture; reverence precedes inquiry.","practical_application":"Before japa, pūjā, or seeking counsel, pause, fold hands, and mentally surrender the question to Nārāyaṇa."}
Subject Matter: ["Ritual gesture","Devotional etiquette","Religious practice"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: None
Related Themes: 128.46.0-128.49.0 (Earth’s inquiry and Varāha’s reply)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Bhū-devī (or a feminine figure representing Earth) stands or kneels before Nārāyaṇa/Varāha, hands joined in añjali, poised to speak.","item_prompts":["añjali-mudrā","serene facial expression","Vaishnava iconography (śaṅkha-cakra) or Varāha presence implied","simple court/forest-āśrama backdrop"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Bhū-devī in añjali facing the Lord, flat warm palette, ornate jewelry, calm śānta expressions, minimal background detailing.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central deity presence implied, Bhū-devī with añjali, rich textiles, heavy ornaments, gold-leaf halo accents around the Lord.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, soft shading, Bhū-devī’s añjali emphasized, restrained ornamentation, devotional quietude.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate dialogue moment, Bhū-devī in profile with folded hands, cool hill-tones, lyrical minimal setting."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Reverential, preparatory (invocation-like).","suggested_raga":"Yaman","pace":"slow","voice_tone":"soft, clear, respectful"}
FAQs
It documents a widely attested Indic etiquette of reverence (añjali) preserved across Purāṇic and epic Sanskrit literature.
No geographic location is identified here.
The verse models respectful conduct in dialogue—approaching instruction with humility and formal courtesy.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.