Adhyaya 358
Ang kabanatang ito ay isang maigsi ngunit banal na paglalarawan ng pook at phalaśruti na nakasentro sa Koṭīśvara Mahāliṅga. Sa pananalitang nagsisimula sa “Īśvara uvāca,” itinatakda ang Koṭinagara sa direksiyong Īśāna (hilagang-silangan), at ang liṅga ng Koṭīśvara ay nasa timog na bahagi mula roon, sa layong tinatayang isang yojana. Ipinapahayag ang wastong landas ng pagsamba: maligo ayon sa tuntunin (vidhānena snātvā) at saka magsagawa ng liṅga-pūjā. Ang ipinangakong bunga ay dalawa: paglaya mula sa lahat ng kasalanan (sarva-pātaka-mukti) at pagkamit ng gantimpalang katumbas ng “koṭi-yajña,” ang dakilang meritong gaya ng isang koro ng mga handog (koṭi-yajña-phala).
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्मादीशानदिग्भागे तत्कोटिनगरं स्मृतम् । तस्य दक्षिणदिग्भागे स्थितं योजनमात्रकम् । कोटीश्वरं महालिंगं कोटियज्ञफलप्रदम्
Wika ni Īśvara: “Mula roon, sa hilagang-silangang dako, naroon ang lungsod na tinatawag na Koṭinagara. Sa timog nito, may layong humigit-kumulang isang yojana, nakatindig ang dakilang Liṅga na Koṭīśvara, na nagkakaloob ng bunga ng isang crore na paghahandog.”
Verse 2
स्नात्वा तत्र विधानेन यस्तल्लिंगं प्रपूजयेत् । स मुक्तः पातकैः सर्वैः कोटियज्ञफलं लभेत्
Sinumang maligo roon ayon sa itinakdang paraan at marapat na sumamba sa Liṅga na iyon—siya’y napapalaya sa lahat ng kasalanan at nagkakamit ng gantimpalang kasinghalaga ng isang crore na paghahandog.
Verse 357
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कोटीश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तपंचाशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः
Sa ganito nagtatapos ang ika-358 kabanata, na tinatawag na “Paglalarawan ng Kadakilaan ni Koṭīśvara,” sa Prabhāsa Khaṇḍa—sa loob ng Prabhāsa-kṣetra Māhātmya—ng kagalang-galang na Skanda Mahāpurāṇa, sa Saṃhitā na may walumpu’t isang libong (taludtod).