Adhyaya 318
Ang adhyāya na ito ay isang maikling pabatid na teolohikal na nakapaloob sa paglalarawan ng Prabhāsa-kṣetra. Ikinukuwento ni Īśvara ang isang lubhang mabisa at mapagpalang liṅga na nasa “silangan, hindi kalayuan” mula sa tinutukoy na pook, at binibigyang-diin ang kapangyarihan nitong pāpa-kṣaya—pag-alis o pagpapahina ng kasalanan. Ang liṅga ay tinatawag na Brahmeśvara at sinasabing itinatag ng mga brāhmaṇa, bilang tanda ng lehitimong linya ng pratiṣṭhā. Ipinahihiwatig ang wastong pagkakasunod ng ritwal: maligo muna sa banal na tubig na Ṛṣitoya-jala, saka sumamba at magpūjā sa liṅga. Ang ipinangakong bunga ay panlipunang-panrelihiyon at pangkaisipan: ang sumasamba ay nagiging veda-vid (nakaaalam ng Veda), nagiging karapat-dapat na brāhmaṇa, at napapalaya sa jāḍya-bhāva—pamamanhid at katamlayan ng isip. Sa gayon, pinagdurugtong ng kabanata ang heograpiya, ang ayos ng pagsamba, at ang phalaśruti ng paglilinis at pagkamulat sa kaalaman.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । तस्याश्च पूर्वदिग्भागे नातिदूरे व्यवस्थितम् । लिंगं महाप्रभावं हि सर्वपातकनाशनम्
Wika ni Īśvara: “Sa silangan ng banal na pook na iyon, hindi kalayuan, nakatindig ang isang Liṅga na may dakilang kapangyarihan—na pumupuksa sa lahat ng kasalanan.”
Verse 2
ब्रह्मेश्वरेति नामाढ्यं ब्राह्मणैश्च प्रतिष्ठितम् । ऋषितोयाजले स्नात्वा तल्लिंगं यः प्रपूजयेत् । स भवेद्वेदविद्विप्रो जाड्यभावविवर्जितः
Ito’y tanyag sa pangalang “Brahmeśvara” at itinindig ng mga brāhmaṇa. Ang sinumang maligo sa tubig na tinatawag na Ṛṣitoya at saka sumamba sa Liṅga na iyon nang ganap na paggalang, siya’y magiging brāhmaṇa na nakakabatid ng Veda, malaya sa katamaran ng isip at kamangmangan.
Verse 318
इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये ब्रह्मेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामाष्टादशोत्तरत्रिशततमो ऽध्यायः
Sa ganito nagtatapos sa Śrī Skanda Mahāpurāṇa—sa kalipunan ng walumpu’t isang libong taludtod—sa ikapitong bahagi, ang Prabhāsa Khaṇḍa, at sa unang seksiyon, ang Prabhāsakṣetra Māhātmya, ang kabanatang pinamagatang “Paglalarawan ng Kadakilaan ni Brahmeśvara,” na siyang Kabanata 318.