Adhyaya 141
Inilalahad ng Kabanata 141 ang maikling aral na teolohikal at ritwal na iniuugnay kay Īśvara. Una, itinatakda ang landas ng manlalakbay: pumunta sa pook na kinaroroonan ni Kapardī, at mula roon ay tumungo sa kalapit na lugar sa hilaga kung saan naroon ang diyos na tinatawag na “Chintitārthaprada,” ang nagbibigay ng mga minimithing layon—na inihahambing sa ikalawang Chintāmaṇi, ang hiyas na tumutupad ng kahilingan. Pagkatapos, itinatakda ang panahon at paraan ng pagsamba: sa ikaapat na araw ng buwan (caturthī), lalo na kapag tumapat sa araw ni Aṅgāraka (Martes), dapat magsagawa ang deboto ng pagligo/pagpapabanal para sa diyos (snāna), ganap na pūjā, at pag-aalay ng mga mapalad na uri ng naivedya. Sa wakas, sinasabi na ito’y nakalulugod kay Vighnarāja (Gaṇeśa, panginoon ng mga hadlang) at sa masinop na pagtalima ay makakamtan ang “lahat ng ninanais.”
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि कपर्दी यत्र संस्थितः । तस्यैव उत्तरे भागे नातिदूरे व्यवस्थितः । चिंतितार्थप्रदो देवि चिन्तामणिरिवापरः
Wika ni Īśvara: “Pagkaraan nito, O Dakilang Devī, magtungo sa pook na kinaroroonan ni Kapardī (Śiva). Sa hilaga nito, hindi kalayuan, may isa pang dambana, O Devī, na nagbibigay ng ninanais—gaya ng ikalawang hiyas na Cintāmaṇi.”
Verse 2
चतुर्थ्यां तं तु देवेशि अंगारकदिने पुनः । स्नापयित्वा तु संपूज्य नैवेद्यैर्विविधैः शुभैः । सन्तर्प्य विघ्नराजेशं सर्वान्कामानवाप्नुयात्
Sa araw ng Caturthī, O Devī ng Panginoon, at muli sa araw ni Aṅgāraka (Martes), matapos paliguan ang diyos, sambahin nang ganap, at maghandog ng iba’t ibang mapalad na naivedya, at mapalugod ang Vighnarāja, ang Hari ng mga Hadlang, matatamo ang lahat ng ninanais.
Verse 141
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कपर्दिचिन्तामणिमाहात्म्यवर्णनं नामैकचत्वारिंशदुत्तरशततमोऽध्यायः
Sa ganito nagtatapos ang ika-141 kabanata, na pinamagatang “Paglalarawan ng Kadakilaan ni Kapardī–Cintāmaṇi,” sa Prabhāsa Khaṇḍa ng Skanda Mahāpurāṇa, sa bahaging Prabhāsakṣetra Māhātmya.