Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 33
ततो ब्रह्मसुतो ज्येष्ठः श्वेतमाल्यानुलेपनः । दक्षिणं बाहुमुद्धत्य धर्मो वचनमब्रवीत्
tato brahmasuto jyeṣṭhaḥ śvetamālyānulepanaḥ | dakṣiṇaṃ bāhumuddhatya dharmo vacanamabravīt
Pagkaraan, si Dharma—ang panganay na anak ni Brahmā, na may puting mga kuwintas ng bulaklak at mga pabango—ay itinaas ang kanang bisig at nagsalita ng mga salitang ito.
Dharma (Dharma-deva)
Scene: Dharma, radiant and serene, adorned in white garlands and sandal/unguents, raises his right arm in a formal gesture to speak, commanding the assembly’s attention.
FAQs
Dharma—embodiment of righteous order—formally begins instruction, signaling that sacred places are upheld by right conduct.
The passage introduces the episode that will explain Stambhatīrtha (the tīrtha associated with pride and its consequence).
None in this verse; it is a narrative setup indicating the start of Dharma’s pronouncement.