Shloka 40
मुक्तयतिदेहसंस्काररहस्यं — The Esoteric Rites for the Bodies of Liberated Ascetics
ओंमित्यन्ते जपन्देवयजनम्पूरयेत्ततः । ततश्शान्तिर्भवेत्तस्य दोषस्य हि मुनीश्वर
oṃmityante japandevayajanampūrayettataḥ | tataśśāntirbhavettasya doṣasya hi munīśvara
Sa pagtatapos, dapat kumpletuhin ng isa ang pagsamba sa Diyos sa pamamagitan ng pag-uulit ng 'Oṁ.' Pagkatapos, O panginoon ng mga pantas, ang pagkakamaling iyon sa ritwal ay mapapawi, at ang kapayapaan ay maitatatag.
Suta Goswami
Tattva Level: pasha
FAQs
It teaches that sacred sound (Oṁ) seals the rite: concluding worship with Oṁ stabilizes the mind in śānti and neutralizes minor ritual imperfections, aligning the act of worship with Shiva’s grace.
In Saguna worship such as Linga-puja, the closing utterance of Oṁ functions as a completion (pūraṇa) of the offering—returning the devotee’s attention from external acts to the one Supreme Lord they signify.
Finish the puja by softly repeating “Oṁ” as concluding japa, letting the breath settle; this serves as a simple prayascitta-like closure that brings calm and removes incidental doṣa in the ritual.