Shloka 17
Rudra’s Omitted Share in the Yajña (रुद्रभागानुपपत्तिः — यज्ञोपाख्यानम्)
इस प्रकार श्रीमह्याभारत सौप्तिकपर्वके अन्तर्गत ऐषीकपर्वमें युधिष्ठिर और श्रीकृष्णका संवादविषयक सत्रहवाँ अध्याय पूरा हुआ,उस समय कुपित हुए त्रिनेत्रधारी भगवान् शिवने अपने धनुषकी कोटिसे सविताकी दोनों बाँहें काट डालीं, भगकी आँखें फोड़ दीं और पूषाके सारे दाँत तोड़ डाले ।। प्राद्रवन्त ततो देवा यज्ञाज्ानि च सर्वशः । केचित् तत्रैव घूर्णन्तो गतासव इवाभवन् तदनन्तर सम्पूर्ण देवता और यज्ञके सारे अंग वहाँसे पलायन कर गये। कुछ वहीं चक्कर काटते हुए प्राणहीन-से हो गये
Sa ganitong paraan, sa Mahābhārata, sa ilalim ng Sauptika Parva, sa Aiṣīka Parva, natapos ang ikalabimpitong kabanata na tumatalakay sa pag-uusap nina Yudhiṣṭhira at Śrī Kṛṣṇa. Noon, ang tatlong-matang Panginoong Śiva, sa matinding galit, ay ginamit ang dulo ng kaniyang busog upang putulin ang dalawang bisig ni Savitā, durugin ang mga mata ni Bhaga, at basagin ang lahat ng ngipin ni Pūṣā. Pagkaraan, ang lahat ng mga diyos at ang bawat sangkap ng paghahandog ay tumakas mula roon. May ilan na umiikot-ikot pa sa lugar, na wari’y wala nang hininga.
वैशम्पायन उवाच