Mahabharata 7.92.8 — Drona Parva, Adhyaya 92, Shloka 8
द्रोणपर्व — द्विनवति-तमोऽध्यायः
Sātyaki Pressed by Kauravas; Duryodhana and Kṛtavarmā Engagements
ह्रादेन गजघण्टानां शड्खानां निनदेन च । ज्याक्षेपनिनदैश्वैव विरावेण च दन्तिनाम्
Sa ugong ng mga kampana ng elepante, sa dagundong ng mga kabibe, sa tunog ng pagbitaw at paghatak ng bagting ng pana, at sa sigaw ng mga dambuhalang elepante, umalingawngaw ang lupa, ang mga dako, at ang langit. Sa sandaling iyon, si Duḥśāsana ay naging lubhang nakatatakot at mabagsik, na wari’y ang bangis ng digmaan ay nagkatawang-tao sa kanya.
संजय उवाच
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Mahabharata in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.