Shloka 17

Umā–Maheśvara-saṃvāda: Varṇa-bhraṃśa, Ācāra (Vṛtta), and Karmic Ascent/Decline

Devanagari script

बलदेव उवाच श्रूयतां परमं गुहां मानुषाणां सुखावहम्‌ । अजानन्तो यदबुधा: क्लिश्यन्ते भूतपीडिता:

Translation

Wika ni Baladeva: “Makinig kayo sa pinakadakilang lihim na nagdudulot ng ginhawa sa mga tao. Sapagkat ang mga mangmang ay hindi ito nalalaman, sila’y pinahihirapan ng mga bhūta at nagtitiis ng sari-saring dalamhati. Ang lubhang lihim na bagay na ito ay aking ihahayag; pakinggan ninyo.”

Speaker

बलदेव उवाच