Upodghata Pada Adhyaya 1 Shloka 79 - Brahmanda Purana | Tagalog | Vedapath

Shloka 79

Vaṃśānuvārṇana and the Transition to the Fourth (Upasaṃhāra) Pada

Devanagari script

आरुणिश्च तथात्रेयो वसिष्ठो नग एव च / पुष्टिराङ्गिरसो ज्ञेयः पौलस्त्यो निश्चरस्तथा

Transliteration

āruṇiśca tathātreyo vasiṣṭho naga eva ca / puṣṭirāṅgiraso jñeyaḥ paulastyo niścarastathā

Translation

Si Āruṇi at Ātreya, si Vasiṣṭha at Naga; at kilalanin din si Puṣṭi Āṅgirasa, gayundin si Paulastya at Niścara.

Word by Word

आरुणिःĀruṇi (name)

चand

तथाlikewise

आत्रेयःĀtreya (name)

वसिष्ठःVasiṣṭha (name)

नगःNaga (name)

एवindeed

चand

पुष्टिःPuṣṭi (name)

आङ्गिरसःĀṅgirasa (name)

ज्ञेयःto be known/known as

पौलस्त्यःPaulastya (name)

निश्चरःNiścara (name)

तथाlikewise