Prakriya Pada Adhyaya 14 Shloka 67 - Brahmanda Purana | Tagalog | Vedapath

Brahmanda Purana — Prakriya Pada, Shloka 67

Priyavrata-vaṃśa and Saptadvīpa Vibhāga (प्रियव्रतवंशः सप्तद्वीपविभागश्च)

Devanagari script

उद्गीथस्तस्य पुत्रो ऽभूतप्रस्ताविश्चापि तत्सुतः / प्रस्तावेस्तु विभुः पुत्रः पृथुस्तस्य सुतो ऽभवत्

Transliteration

udgīthastasya putro 'bhūtaprastāviścāpi tatsutaḥ / prastāvestu vibhuḥ putraḥ pṛthustasya suto 'bhavat

Translation

Ang anak ni Bhūmā ay si ‘Udgītha’, at ang anak niya ay si ‘Prastāvī’. Ang anak ni Prastāvī ay si ‘Vibhu’, at ang anak ni Vibhu ay si ‘Pṛthu’.

Word by Word

उद्गीथःUdgītha

तस्यof him

पुत्रःson

अभूत्was/became

प्रस्तावीःPrastāvī

चand

अपिalso

तत्-सुतःhis son

प्रस्तावेःof Prastāvī

तुindeed

विभुःVibhu

पुत्रःson

पृथुःPṛthu

तस्यof him

सुतःson

अभवत्was/became