तस्यां हि सर्वविद्यारम्भाः प्रतिबद्धा इति कZ_०१.२.०७ ॥
tasyāṃ hi sarvavidyārambhāḥ pratibaddhā iti
Sapagkat sa (agham ng mapanuring pagsisiyasat) na iyon, ang mga pasimula ng lahat ng sangay ng kaalaman ay nakabatay at natitiyak na matatag.
To justify why rigorous critical inquiry must underpin governance: it stabilizes decision-making by grounding policy, law, economics, and security measures in tested reasoning rather than impulse or tradition alone.
It supports evidence-based policy and institutional learning: governments should anchor regulation, budgeting, security strategy, and welfare programs in analysis, evaluation, and clearly stated assumptions.
No specific office is named; the implied duty is that the ruler and senior administrators must cultivate analytical competence so that all other trainings (law, economy, coercive power, diplomacy) rest on sound first principles.