Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Sahitya-shastra, Shloka 2

Nāṭaka-nirūpaṇam

Exposition of Drama / Dramatic Genres and Plot-Structure

व्यायोगभाणवीथ्यङ्कत्रोटकान्यथ नाटिका सट्टकं शिल्पकः कर्णा एको दुर्मल्लिका तथा

vyāyogabhāṇavīthyaṅkatroṭakānyatha nāṭikā saṭṭakaṃ śilpakaḥ karṇā eko durmallikā tathā

Mayroon pang ibang anyo ng dula: Vyāyoga, Bhāṇa, Vīthī, Aṅka, Troṭaka; gayundin ang Nāṭikā, Saṭṭaka, Śilpaka, Karṇā, Eka, at Durmallikā.

vyāyoga-bhāṇa-vīthī-aṅka-troṭakāniVyāyoga, Bhāṇa, Vīthī, Aṅka, and Troṭaka (genres)
vyāyoga-bhāṇa-vīthī-aṅka-troṭakāni:
Karma (कर्म/Object)
TypeNoun
Rootvyāyoga + bhāṇa + vīthī + aṅka + troṭaka (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, बहुवचन; इतरेतर-द्वन्द्वः (list of genres)
athathen
atha:
Sambandha (सम्बन्ध/discourse)
TypeIndeclinable
Rootatha (अव्यय)
Formअनन्तरार्थक-अव्यय (then/next)
nāṭikāNāṭikā (a genre)
nāṭikā:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootnāṭikā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; नाट्य-भेद-नाम
saṭṭakamSaṭṭaka (a genre)
saṭṭakam:
Karma (कर्म/Object)
TypeNoun
Rootsaṭṭaka (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; नाट्य-भेद-नाम
śilpakaḥŚilpaka (a genre)
śilpakaḥ:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootśilpaka (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; नाट्य-भेद-नाम
karṇāKarṇā (a genre)
karṇā:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootkarṇā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; नाट्य-भेद-नाम
ekaḥone/single
ekaḥ:
Visheshana (विशेषण/modifier)
TypeAdjective
Rooteka (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विशेषण (enumerative)
durmallikāDurmallikā (a genre)
durmallikā:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootdurmallikā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; नाट्य-भेद-नाम
tathāand likewise
tathā:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Roottathā (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (also/likewise)

Lord Agni (in discourse to Sage Vasiṣṭha)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Natya","secondary_vidya":"Alamkara","practical_application":"Extending the repertory list of dramatic forms for playwrights, directors, and scholars to classify and plan performances.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"List","entry_title":"Additional dramatic forms (Vyāyoga to Durmallikā)","lookup_keywords":["vyāyoga","bhāṇa","vīthī","troṭaka","nāṭikā"],"quick_summary":"A further enumeration of dramatic types is given—vyāyoga, bhāṇa, vīthī, aṅka, troṭaka, nāṭikā, saṭṭaka, śilpaka, karṇā, eka, and durmallikā—supporting comprehensive genre taxonomy."}

Concept: Completeness through listing (saṅgraha) is a method of śāstric instruction.

Application: Serves as a syllabus index for drama studies and a checklist for cataloguing manuscripts/performances.

Khanda Section: Sahitya-shastra (Natya and Rupa-ka classifications)

Primary Rasa: adbhuta

Visual Art Cues: {"scene_description":"A scroll or board displays the names of dramatic forms; around it, small scenes show a monologist (bhāṇa), a heroic combat episode (vyāyoga), and a short one-act staging (aṅka).","kerala_mural_prompt":"Kerala mural: genre-name scroll in center, surrounding vignettes—single actor speaking (bhāṇa), warriors in stylized poses (vyāyoga), compact stage scene (aṅka), flat decorative foliage background","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-embossed central plaque with the list, framed by miniature theatrical panels, rich jewel tones, ornate pillars and lamps","mysore_prompt":"Mysore: clean instructional composition, labeled mini-panels for each form, emphasis on abhinaya hand gestures and stage blocking","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature: atelier-like page with calligraphed list and marginal illustrations of each genre, fine detailing of costumes and stage curtains"}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"instructional","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: vīthyaṅka = vīthī + aṅka; troṭakānyatha = troṭakāni + atha.

Related Themes: Agni Purana Adhyaya 337 (Nāṭaka-nirūpaṇa, genre list continues)

A
Agni Purana
S
Sahitya-shastra
N
Natya-shastra
R
Rupaka

FAQs

It imparts sāhitya-śāstra (dramaturgical knowledge) by listing recognized rūpaka/ūparūpaka dramatic genres used in Sanskrit theatrical composition.

By cataloging technical categories of Sanskrit drama, the Agni Purana functions as a compendium extending beyond theology into arts, aesthetics, and formal literary theory.

While not a ritual injunction, it supports dharmic cultural transmission: preserving refined arts (nāṭya and kāvya) traditionally regarded as elevating, instructive, and conducive to sattvic cultivation.