Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Vishnu Khanda, Shloka 48

व्यास उवाच । सहस्रधारामाहात्म्यं विस्तराद्वद सुव्रत । शृण्वंस्तीर्थस्य माहात्म्यं न तृप्यति मनो मम

vyāsa uvāca | sahasradhārāmāhātmyaṃ vistarādvada suvrata | śṛṇvaṃstīrthasya māhātmyaṃ na tṛpyati mano mama

วยาสะกล่าวว่า: โอ้ผู้มีปฏิญาณอันประเสริฐ จงพรรณนาโดยพิสดารถึงมหิมาแห่งสหัสรธารา เมื่อข้าพเจ้าฟังเกียรติคุณของตีรถะนี้ ใจก็มิอิ่มเอมเสียที

व्यासःVyāsa
व्यासः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootव्यास (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन
उवाचsaid
उवाच:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootवच् (धातु)
Formलिट् (परोक्षभूत/Perfect), प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; परस्मैपद
सहस्रधारा-माहात्म्यम्the glory of Sahasradhārā
सहस्रधारा-माहात्म्यम्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootसहस्रधारा (प्रातिपदिक) + माहात्म्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन; सहस्रधारायाः माहात्म्यम् (the greatness of Sahasradhārā)
विस्तरात्in detail
विस्तरात्:
Kriya-visheshana (Manner/क्रियाविशेषण)
TypeNoun
Rootविस्तर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी (5), एकवचन; अव्ययीभावार्थे—विस्तरेण (in detail)
वदtell/speak
वद:
Kriya (Command/क्रिया)
TypeVerb
Rootवद् (धातु)
Formलोट् (आज्ञार्थ/Imperative), मध्यमपुरुष (2nd), एकवचन; परस्मैपद
सुव्रतO virtuous one
सुव्रत:
Sambodhana (Address/सम्बोधन)
TypeNoun
Rootसु (उपसर्ग/प्रातिपदिक) + व्रत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन (8), एकवचन; कर्मधारय—सुन्दरं व्रतं यस्य (O one of good vows)
शृण्वन्(I) hearing/listening
शृण्वन्:
Karta (Subject qualifier/कर्ता)
TypeVerb
Rootश्रु (धातु)
Formशतृ-प्रत्यय वर्तमानकृदन्त (present active participle), पुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; कर्तरि—‘(I) while hearing’
तीर्थस्यof the sacred ford/pilgrimage place
तीर्थस्य:
Shashthi-sambandha (Genitive/षष्ठीसम्बन्ध)
TypeNoun
Rootतीर्थ (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, षष्ठी (6), एकवचन
माहात्म्यम्glory
माहात्म्यम्:
Karma (Object/कर्म)
TypeNoun
Rootमाहात्म्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन
not
:
Pratishedha (Negation/प्रतिषेध)
TypeIndeclinable
Rootन (अव्यय)
Formअव्यय; निषेध (negation)
तृप्यतिis satisfied
तृप्यति:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootतृप् (धातु)
Formलट् (वर्तमान/Present), प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; आत्मनेपद
मनःmind
मनः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमनस् (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन
ममmy
मम:
Shashthi-sambandha (Possessor/षष्ठीसम्बन्ध)
TypeNoun
Rootअस्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी (6), एकवचन; सर्वनाम (genitive pronoun)

Vyāsa

Tirtha: Sahasradhārā

Type: kund

Listener: Agastya

Scene: Vyāsa, hands folded in respectful request, asks Agastya to narrate Sahasradhārā’s greatness in detail; the atmosphere is reverent, with a hint of wonder at the tīrtha’s fame.

V
Vyāsa
S
Sahasradhārā Tīrtha

FAQs

The heart never tires of hearing authentic praise of sacred places; śravaṇa (devout listening) deepens faith and longing for pilgrimage.

Sahasradhārā Tīrtha in Ayodhyā.

No explicit ritual; the implied practice is śravaṇa—listening attentively to tīrtha-māhātmya.