इति सकलगुणाब्धिर्ध्येयमूर्तिश्चिदात्मा हरिरिह परमूर्त्या तस्थिवान्मुक्तिहेतोः । तमिह बहुलभक्त्या चक्रतीर्थाभिषेकी वसति सुकृतिमूर्त्तिर्योऽर्चयेद्विष्णुलोके
iti sakalaguṇābdhirdhyeyamūrtiścidātmā haririha paramūrtyā tasthivānmuktihetoḥ | tamiha bahulabhaktyā cakratīrthābhiṣekī vasati sukṛtimūrttiryo'rcayedviṣṇuloke
ดังนี้ พระหริ—มหาสมุทรแห่งคุณธรรมทั้งปวง รูปอันควรแก่การภาวนา เป็นอาตมันแห่งจิตรู้—ประทับอยู่ ณ ที่นี้ด้วยพระรูปสูงสุด เพื่อเป็นเหตุแห่งโมกษะ ผู้ใดอาบน้ำที่จักรตีรถะแล้วบูชาพระองค์ ณ ที่นี้ด้วยภักติอันยิ่ง ผู้นั้นผู้เป็นรูปแห่งบุญย่อมพำนักในโลกของพระวิษณุ
Narrative voice (contextual, not explicit in snippet)
Tirtha: Cakratīrtha
Type: ghat
Listener: Dwijottamas / sages
Scene: Hari stands or sits in ‘parama-mūrti’ radiance at Cakratīrtha; devotees who have bathed perform arcana with lamps and tulasī; the scene subtly conveys Hari as cid-ātman through a luminous, still aura.
Liberation is linked to recognizing Hari’s presence in the holy place and worshipping Him with devotion after tīrtha-purification.
Cakratīrtha in Ayodhyā, where Hari is said to abide in supreme form.
Tīrtha-bathing (abhiṣeka/snānā) at Cakratīrtha followed by worship (arcana) of Hari with strong devotion.