Adhyaya 53

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि कपिलेश्वरमुत्तमम् । तस्यैव पूर्वदिग्भागे नातिदूरे व्यव स्थितम्

พระอีศวรตรัสว่า “แล้วแต่จากนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยัง กปิเลศวร อันประเสริฐ ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกล ในทิศตะวันออกของสถานที่นั้นเอง”

Verse 2

लिंगं महाप्रभावं तु दर्शनात्पापनाशनम् । कपिलोनाम राजर्षिर्यत्र तप्त्वा महातपः

ลึงค์ ณ ที่นั้นทรงมหาฤทธิ์; เพียงได้เห็นก็ทำลายบาปได้ เป็นสถานที่ซึ่งราชฤๅษีนามว่า กปิละ ได้บำเพ็ญตบะอันยิ่งใหญ่

Verse 3

संप्राप्तः परमां सिद्धिं प्रतिष्ठाप्य महेश्वरम् । देवसांनिध्यमीशानं तस्मिंल्लिंगे सदा हरिः

ครั้นได้สถาปนา (ประติษฐา) พระมหेशวรแล้ว เขาบรรลุสิทธิอันสูงสุด ลึงค์นั้นเป็นที่สถิตแห่งเทวสันนิธิ์เสมอ—พระอีศานประทับอยู่ ณ ที่นั้น และพระหริก็สถิตอยู่เป็นนิตย์

Verse 4

शुक्लपक्षे चतुर्दश्यां सर्वलोकहितार्थतः । सप्तकृत्वो महादेवं सोमेशं कपिलेश्वरम् । यः पश्येत्प्रयतो भूत्वा स गोदानफलं लभेत्

ในวันจตุรทศีแห่งปักษ์สว่าง เพื่อเกื้อกูลสรรพโลก ผู้ใดสำรวมตนแล้วไปเฝ้าดูพระมหาเทวะ โสมेश และกปิเลศวรเจ็ดครั้ง ผู้นั้นย่อมได้บุญเสมอด้วยการถวายโคทาน

Verse 5

तिलधेनुं च यो दद्यात्तस्मिंस्तीर्थे समाहितः । तिलसंख्यायुगान्येव स स्वर्गे वसति प्रिये

และผู้ใดมีจิตตั้งมั่นถวาย “ติลดเฮนุ” คือโคทานแห่งงา ณ ตีรถะนั้น โอ้ที่รัก ผู้นั้นย่อมพำนักในสวรรค์นานเท่ายุคตามจำนวนเมล็ดงา

Verse 53

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कपिलेश्वरमाहात्म्यवर्णनं नाम त्रिपञ्चाशोऽध्यायः

ดังนี้ ในศรีสกันทะมหาปุราณะ สังหิตาแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก ในคัมภีร์ที่เจ็ดคือปรภาสขันฑะ ในภาคแรกปรภาสเกษตรมหาตมยะ บทที่ห้าสิบสามชื่อ “พรรณนามหิมาแห่งกปิเลศวร” ย่อมจบลง