Adhyaya 357
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 357

Adhyaya 357

บทนี้เริ่มด้วยวลี “อีศวร อุวาจ” พระอิศวรทรงชี้นำพระเทวีไปยังศาลเจ้าศฤงเคศวรอัน “อนุตตมะ” (ยอดยิ่งหาที่เปรียบมิได้) ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ “ศุกสถาน” อันเป็นที่ของศุกะ จากนั้นทรงวางแนวทางปฏิบัติแบบพิธีกรรมอย่างชัดเจน คือให้ไปยังสถานที่นั้น ทำสนานะ (อาบน้ำศักดิ์สิทธิ์) ให้ถูกต้อง และบูชาพระศฤงเคศะตามวิธี (วิธิวัต) สถานที่นี้ได้รับการสรรเสริญว่าเป็น “สรรวปาตกนาศนะ” ผู้ทำลายบาปทั้งปวง และผลที่สัญญาไว้คือความหลุดพ้นจากบาปทั้งหมด โดยยกเรื่องฤษยศฤงคะว่าเคยได้รับความชำระและความพ้นทุกข์ที่นั่นเป็นแบบอย่าง ตอนท้ายระบุที่ตั้งของบทในสกันทมหาปุราณะ ภาคปรภาสะ ตอนปรภาสเกษตรมหาตมยะ ในนาม “ศฤงเคศวรมาหาตมยะวรรณะนะ”

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि शृंगेश्वरमनुत्तमम् । शुकस्थानस्य सान्निध्ये सर्वपातकनाशनम्

อีศวรตรัสว่า: “แล้วแต่จากนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยังศฤงเฆศวรอันยอดยิ่งหาที่เปรียบมิได้ ณ ใกล้สถานศักดิ์สิทธิ์ของศุกะ ที่นั่นทรงทำลายบาปทั้งปวง”

Verse 2

स्नात्वा तत्रैव विधिवच्छृंगेशं पूजयेन्नरः । मुक्तः स्यात्पातकैः सर्वैरृष्यशृंगो यथा पुरा

ครั้นอาบน้ำ ณ ที่นั้นตามพิธีแล้ว บุรุษพึงบูชาศฤงเฆศะโดยชอบธรรม เขาย่อมพ้นจากบาปทั้งสิ้น—ดังเช่นฤษยศฤงคะในกาลก่อน

Verse 356

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये शृंगेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम षट्पञ्चाशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ดังนี้ จบบทที่ ๓๕๗ อันมีนามว่า “พรรณนามหิมาแห่งศฤงเฆศวร” ในปรภาสขันฑะ ภายในปรภาสเกษตรมหาตมยะ แห่งศรีสกันทมหาปุราณะ อันมีแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก