Adhyaya 340
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 340

Adhyaya 340

ในบทนี้ อีศวรตรัสแก่เทวีให้หันไปสู่ศาสนสถาน ณ ประภาสเกษตร คือ “จัณฑีศวร” อันเป็นมหาลิงคะ ผู้มีอานุภาพทำลายบาปและความล่วงผิดทั้งปวง ผู้ใดมีศรัทธาบูชาและไปเฝ้าดู (ทัรศนะ) ย่อมได้บุญใหญ่และความบริสุทธิ์แห่งจิต. ต่อจากนั้นทรงกำหนดพิธีตามกาล: ในเดือนการ์ตติกะ วันจตุรทศีแห่งปักษ์สุกละ ให้ถืออุโบสถ/อดอาหาร (อุปวาสะ) และตื่นเฝ้าตลอดราตรี (ประจากร). ผู้ปฏิบัติตามวัตรนี้ย่อมสิ้นบาปและบรรลุ “สถานะสูงสุด” อันเป็นของพระมหेशวร ตามคำผลश्रุติที่ปิดท้ายบท.

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तत्र स्थाने तु संस्थितम् । चण्डीश्वरं महालिंगं सर्वपातकनाशनम्

พระอีศวรตรัสว่า “แล้วแต่จากนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยังสถานที่นั้น ที่ซึ่งมหาลึงค์นามว่า จัณฑีศวร ประดิษฐานอยู่—ผู้ทำลายบาปกรรมทั้งปวง”

Verse 2

तत्र शुक्लचतुर्द्दश्यां कार्तिके मासि भामिनि । उपवासपरो भूत्वा यः करोति प्रजागरम् । स याति परमं स्थानं यत्र देवो महेश्वरः

ณที่นั้น ในวันขึ้น ๑๔ ค่ำ เดือนการ์ติกะ โอ้สตรีผู้ผ่องใส ผู้ใดถืออุโบสถอดอาหารและทำการตื่นเฝ้าตลอดราตรี ผู้นั้นย่อมบรรลุแดนสูงสุด ที่ซึ่งพระมหีศวรประทับอยู่

Verse 340

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये देविकामाहात्म्ये चण्डीश्वरमाहात्म्यवर्णनं नाम चत्वारिंशदुत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ดังนี้ ในศรีสกันทมหาปุราณะ—สังหิตาแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก—ในคัมภีร์ที่เจ็ด ปรภาสขันฑะ ภายในปรภาสเกษตรมหาตมยะภาคแรก ในเทวีกามหาตมยะ บทชื่อว่า “พรรณนามหิมาแห่งจัณฑีศวร” อันเป็นบทที่ 340 จึงสิ้นสุดลง