Adhyaya 302
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 302

Adhyaya 302

อีศวรตรัสแก่เทวีให้ไปยังศาสนสถานศิวะอันประเสริฐชื่อ “คันธรรเวศวร” ในเขตปรภาสะ ที่นั่นลึงค์ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ ห่างออกไปห้าธนู เป็นนัยบอกทางสำหรับผู้แสวงบุญด้วย กล่าวว่าเพียงได้ดर्शन (การได้เห็นอย่างเป็นมงคล) ณ สถานนี้ ผู้เห็นย่อมเป็น “รูปวาน” คือมีความงามและเสน่ห์ปรากฏในกาย ลึงค์นี้ก่อตั้งโดยเหล่าคันธรรพ จึงยิ่งศักดิ์สิทธิ์ ครั้นอาบน้ำชำระแล้วบูชาด้วยพิธีที่ถูกต้องเพียงครั้งเดียว ก็ได้ผลครบถ้วน คือสมปรารถนาทุกประการ และได้รับนิมิตมงคลชื่อ “รักตกัณฐะ” (คอแดง) เป็นผลแห่งการสักการะในสถานที่นี้

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि गंधर्वेश्वरमुत्तमम् । तस्यैवोत्तरदिग्भागे धनुषां पंचके स्थितम्

อีศวรตรัสว่า: “แล้วต่อไป โอ้มหาเทวี พึงไปยังคันธรรเวศวรอันประเสริฐ เขาตั้งอยู่ทางทิศเหนือของที่นั้น ห่างออกไปห้าคันธนู”

Verse 2

तं दृष्ट्वा च महादेवि रूपवाञ्जायते नरः । गंधर्वैः स्थापितं लिंगं स्नात्वा संपूजयेत्सकृत् । सर्वान्कामानवाप्नोति रक्तकण्ठश्च जायते

ครั้นได้เห็นแล้ว โอ้มหาเทวี บุคคลย่อมงามสง่า ครั้นอาบน้ำแล้วบูชาลึงค์ที่เหล่าคันธรรพ์สถาปนาไว้ แม้เพียงครั้งเดียว ก็ย่อมได้สมปรารถนาทั้งปวง และย่อมเป็น ‘รัคตกัณฐะ’ (คอแดง)

Verse 302

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गंधर्वेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम द्व्युत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

ดังนี้ จบอธิยายที่ ๓๐๒ อันมีนามว่า “พรรณนามหิมาแห่งคันธรรเวศวร” ในประภาสขันฑะ ภายในประภาสเกษตรมหาตมยะ แห่งศรีสกันทมหาปุราณะ ในสังหิตาที่มีแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก