Adhyaya 275

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि देवं चैव त्रिलोचनम् । ऋषितीर्थसमीपे तु सर्वपातकनाशनम् । न्यङ्कुमत्युत्तरे कूल ऋषिभिः पूजितं पुरा

พระอีศวรตรัสว่า: ต่อจากนั้น โอ มหาเทวี พึงไปเฝ้าเทพ “ไตรโลจนะ” ใกล้ฤษิตีรถะ ผู้ทำลายบาปทั้งปวง ณ ฝั่งเหนือแห่งแม่น้ำนยังคุมตี ซึ่งครั้งโบราณฤๅษีทั้งหลายได้สักการะบูชา

Verse 2

त्रिनेत्रा मत्स्यका यत्र जलं स्फटिकसन्निभम् । तत्र स्नात्वा नरो देवि मुच्यते ब्रह्महत्यया

ข้าแต่เทวี ณ ที่ซึ่งมีปลานามว่า “ตรีเนตรา” และสายน้ำใสประหนึ่งผลึก—ผู้ใดลงอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ ณ ที่นั้น ย่อมพ้นบาปพรหมหัตยา (การฆ่าพราหมณ์)

Verse 3

कृष्णपक्षे चतुर्द्दश्यां मासे भाद्रपदे तथा । उपवासं तु कुर्वीत रात्रौ जागरणं तथा

ในเดือนภัทรปทา ครั้นถึงวันจตุรทศีแห่งกฤษณปักษ์ พึงถืออุโบสถอดอาหาร และพึงตื่นเฝ้าสวดภาวนาตลอดราตรีด้วย

Verse 4

प्रातः श्राद्धं प्रकुर्वीत विधिवत्पूजयेच्छिवम् । रुद्रलोके वसेद्देवि वर्षाणामयुतत्रयम्

ยามเช้า พึงประกอบศราทธะให้ถูกต้องตามพิธี และบูชาพระศิวะตามครรลองแห่งวัตรพิธี ข้าแต่เทวี แล้วผู้นั้นย่อมพำนักในโลกแห่งรุทระเป็นเวลาสามหมื่นปี

Verse 275

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये त्रिनेत्रेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम पञ्चसप्तत्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ดังนี้ ในศรีสกันทมหาปุราณะ อันเป็นสังหิตามีแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก ในปรภาสขันฑะที่เจ็ด และในส่วนแรกคือปรภาสเกษตรมหาตมยะ บทว่าด้วย “การพรรณนามหิมาแห่งตรีเนตรेशวร” อันเป็นบทที่ ๒๗๕ ก็สิ้นสุดลงเพียงนี้