Adhyaya 266
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 266

Adhyaya 266

อัธยายะนี้วางกรอบเป็นคำสอนของพระอีศวรต่อพระมหาเทวี โดยทรงชี้ให้เห็นศาลเจ้ากุมภีศวร อันได้รับสรรเสริญว่า “หาที่เปรียบมิได้” ตั้งอยู่ไม่ไกลทางทิศตะวันออกของศรภสถานะ แล้วจึงระบุตำแหน่งของเทวสถานนี้ไว้ในเครือข่ายการจาริกแห่งประภาสเกษตร แก่นของผลश्रุติกล่าวอย่างชัดเจนว่า เพียงได้ดर्शन (การได้เห็นด้วยศรัทธา) แด่กุมภีศวร มนุษย์ย่อมหลุดพ้นจากบาปทั้งปวง (สรรวปาตกะ) แสดงให้เห็นว่าภูมิศาสตร์ศักดิ์สิทธิ์เป็นวิถีแห่งการชำระตนทางศีลธรรมและพิธีกรรม ตอนท้ายคอลอฟอนระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของสกันทมหาปุราณะ 81,000 ศฺโลกะ ในประภาสขันฑะ หมวดประภาสเกษตร-มหาตมยะตอนแรก และเรียกบทนี้ว่า “กุมภีศวร มหาตมยะ” อัธยายะที่ 266.

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि कुम्भीश्वरमनुत्तमम् । शरभस्थानतः पूर्वे नातिदूरे व्यवस्थितम् । तं दृष्ट्वा मानवो देवि मुच्यते सर्वपातकैः

พระอีศวรตรัสว่า “แล้วแต่จากนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยังกุมภีศวรอันยอดยิ่ง ตั้งอยู่ไม่ไกลทางทิศตะวันออกจากศรภสถาน เมื่อได้เห็นแล้ว โอ้เทวี มนุษย์ย่อมพ้นจากบาปทั้งปวง”

Verse 266

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कुंभीश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम षट्षष्ट्युत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ดังนี้ จบบทที่ ๒๖๖ ชื่อว่า “พรรณนามหิมาแห่งกุมภีศวร” ในประภาสขันฑะ (คัมภีร์ที่เจ็ด) แห่งศรีสกันทมหาปุราณะ ภายในส่วนประภาสเกษตรมหาตมยะ (ภาคแรก)