Adhyaya 253
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 253

Adhyaya 253

บทนี้เป็นคำสั่งสอนอันศักดิ์สิทธิ์ที่อีศวรตรัสแก่พระมหาเทวี โดยชี้แนวทางการจาริกไปยังศาสนสถานสำคัญชื่อ “คุเฟศวร” สถานที่นี้อยู่ทางเหนือของหิรัณยา และได้รับการสรรเสริญว่าเลิศยิ่ง ไร้ผู้เสมอ พร้อมทั้งเป็น “ผู้ทำลายบาปทั้งปวง” อย่างชัดเจน สาระเน้นที่มหิมาแห่งการได้เฝ้าดู (darśana)—เพียงได้เห็นเทวะ ณ คุเฟศวรก็กล่าวว่าสามารถชำระล้างบาปหนักได้ ในผลश्रุติยกถ้อยคำเกินจริงเชิงศรัทธาว่าแม้โทษดุจ “การฆ่านับโกฏิ” ก็ยังสลายไป จึงทำให้คุเฟศวรเป็นจุดสำคัญในภูมิทัศน์ศักดิ์สิทธิ์แห่งประภาสกษेत्रและเป็นสถานที่ชำระบาปนำสู่ความหลุดพ้น

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि गुफेश्वरमनुत्तमम् । हिरण्या उत्तरे भागे सर्वपातकनाशनम् । तं दृष्ट्वा मानवो देवि कोटिहत्यां व्यपोहति

พระอีศวรตรัสว่า “แล้วแต่บัดนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยังคุเผศวรผู้ยอดยิ่งหาที่เปรียบมิได้ ณ ส่วนเหนือแห่งหิรัณยา พระองค์ทรงทำลายบาปทั้งปวง โอ้เทวี เพียงได้เห็นพระองค์ มนุษย์ย่อมสลัดแม้บาปกรรมแห่งการฆ่านับโกฏิได้”

Verse 253

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये गुफेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिपञ्चाशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ดังนี้ จบบทที่ ๒๕๓ ชื่อว่า “พรรณนามหิมาแห่งคุเผศวร” ในประภาสขันฑะ (คัมภีร์ที่เจ็ด) แห่งศรีสกันทมหาปุราณะ ในเอกาศีติสาหัสรีสังหิตา ภายในประภาสเกษตรมหาตมยะ (ภาคแรก)