Adhyaya 163
อัธยายะนี้เป็นคำสั่งสอนของพระอีศวรในถ้อยคำ “อีศวรอุวาจ” ทรงชี้นำผู้แสวงธรรมให้ไปยังสถานศักดิ์สิทธิ์ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกจากจุดอ้างอิงที่กล่าวไว้ ณ ที่นั้นมีศิวลึงค์นามว่า “นาสัตเยศวร” อันได้รับการสรรเสริญว่าเป็นผู้ขจัด “กัลมษะ” คือมลทินทางศีลธรรมและพิธีกรรมอย่างยิ่งใหญ่ การได้เห็น สัมผัส และบูชาศิวลึงค์นี้ย่อมนำมาซึ่งความบริสุทธิ์และเพิ่มพูนบุญกุศล ตอนท้ายด้วยโคโลฟอนระบุที่ตั้งของบทนี้ในสกันทปุราณะจำนวน 81,000 โศลก อยู่ในภาคที่เจ็ด “ประภาสขันฑะ” ภาคย่อยแรก “ประภาสเกษตรมหาตมยะ” และกำหนดหัวข้อว่าเป็นการพรรณนามหาตมยะของ “นาสัตเยศวรและอัศวินีศวร” ดังนั้นอัธยายะนี้จึงเป็นหน่วยย่อยสำหรับชี้พิกัดการจาริก: ผสานทิศทางการเดินทาง ชื่อศาสนสถาน และคำมั่นแห่งการชำระให้บริสุทธิ์ตามแบบวรรณกรรมสถลมหาตมยะอย่างกระชับ
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तस्मात्पूर्वेण संस्थितम् । नासत्येश्वरनामानं महा कल्मषनाशनम्
พระอีศวรตรัสว่า: ต่อจากนั้น โอ้มหาเทวี พึงไปยังศาสนสถานที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกจากที่นั้น มีนามว่า “นาสัตเยศวร” ผู้ทำลายมลทินอันใหญ่หลวง
Verse 163
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये नासत्येश्वराश्विनेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिषष्ट्युत्तरशततमोऽध्यायः
ดังนี้ ในศรีสกันทมหาปุราณอันศักดิ์สิทธิ์—ในสังหิตาที่มีแปดหมื่นหนึ่งพันโศลก ภาคที่เจ็ดคือประภาสขันฑะ ตอนแรกคือประภาสเกษตรมหาตมยะ—จบบทชื่อ “พรรณนามหิมาแห่งนาสัตเยศวรและอัศวินีศวร” เป็นบทที่ ๑๖๓