शिवस्य गाथा गायंस्तु आनंदाश्रुकणान्मुहुः । प्रमुंचंश्चैव नेत्राभ्यां रोमांचपुलकावृतः
śivasya gāthā gāyaṃstu ānaṃdāśrukaṇānmuhuḥ | pramuṃcaṃścaiva netrābhyāṃ romāṃcapulakāvṛtaḥ
เมื่อขับขานคาถาสรรเสริญพระศิวะ เขาหลั่งน้ำตาแห่งปีติครั้งแล้วครั้งเล่า น้ำตาไหลจากดวงตาทั้งสอง และกายถูกปกคลุมด้วยขนลุกซู่ด้วยความปลื้มปีติ
Lomaharṣaṇa (Sūta), deduced from Māheśvarakhaṇḍa narrative style
Tirtha: Kedāra (Kedāranātha)
Type: kshetra
Scene: A devotee singing before Śiva: eyes brimming, tears flowing, skin raised in goosebumps; lamps flicker; attendants and other pilgrims moved by the hymn.
True devotion to Śiva naturally manifests as inner bliss and outward signs like tears and rapture.
The Kedāra region (Kedārakhaṇḍa) within the Māheśvarakhaṇḍa, associated with Kedāranātha’s sacred landscape.
No specific ritual is prescribed here; it highlights devotional kīrtana (singing Śiva’s praises) as an expression of bhakti.