Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 3
साभिलाषास्तपस्यंति स्वर्गभोगोस्त्वितीह नः । तेऽत्र रुद्रपुरे रम्ये रुद्ररूपधरा नराः
sābhilāṣāstapasyaṃti svargabhogostvitīha naḥ | te'tra rudrapure ramye rudrarūpadharā narāḥ
พวกเขาบำเพ็ญตบะด้วยความปรารถนา—“ขอให้ได้เสวยสุขสวรรค์” ดังนี้ ในที่นี่ ณ รุทระปุรีอันรื่นรมย์นี้ บุรุษเหล่านั้นทรงไว้ซึ่งรูปแห่งรุทระเอง
Gaṇas (continuing)
Tirtha: Rudra-pura (Aiśānī context)
Type: kshetra
Scene: Tapasvins in Rudra’s city perform austerities with thoughts of svarga; yet their bodies subtly take on Rudra-like marks—trident insignia, ash lines, matted hair—signaling sārūpya (form-likeness).
FAQs
Even when austerity begins with desire for heaven, dwelling in Rudra’s sacred domain elevates the devotee toward Rudra-like purity and identity.
Rudrapura—‘the city of Rudra’—a sanctified locale within the Kāśīkhaṇḍa’s sacred geography.
Tapas (austerity) is mentioned; the verse does not specify a particular vrata or offering.