मृत्वोत्थितस्तदा रैभ्यो दृष्ट्वा पुत्रौ समागतौ । संतुष्टहृदयो ह्यास्ते पुत्राभ्यां स्वाश्रमे तदा
mṛtvotthitastadā raibhyo dṛṣṭvā putrau samāgatau | saṃtuṣṭahṛdayo hyāste putrābhyāṃ svāśrame tadā
ครั้งนั้น ไรภยะประหนึ่งฟื้นจากความตาย ครั้นเห็นบุตรทั้งสองกลับมา ใจก็เปี่ยมความยินดี และพำนักอยู่ในอาศรมของตนร่วมกับบุตรทั้งสอง
Narrator (implied Purāṇic narrator within Setukhaṇḍa context)
Listener: Brāhmaṇas / sages
Scene: In a forest hermitage with thatched huts and sacred fire, the aged sage Raibhya rises in astonishment as two sons arrive; their faces show remorse and relief; deer and ascetics witness the reunion.
Purāṇic merit restores well-being and harmony, culminating in contentment rooted in dharma and family reunion.
The surrounding Setu-region narrative context points to the Setukhaṇḍa tīrthas, especially Dhanuskoṭi/Rāmeśvaram in this adhyāya.
No direct ritual is prescribed in this verse; it narrates the fruit (phala) of prior purification and pilgrimage acts.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.