शं च॑ मे॒ मय॑श्च मे प्रि॒यं च॑ मेऽनुका॒मश्च॑ मे॒ काम॑श्च मे सौमन॒सश्च॑ मे॒ भग॑श्च मे॒ द्रवि॑णं च मे भ॒द्रं च॑ मे॒ श्रेय॑श्च मे॒ वसी॑यश्च मे॒ यश॑श्च मे य॒ज्ञेन॑ कल्पन्ताम्
śáṃ ca me máyaś ca me priyáṃ ca me ’nukā́maś ca me kā́maś ca me saumanasáś ca me bhágaś ca me dráviṇaṃ ca me bhadráṃ ca me śréyaś ca me vásīyaś ca me yáśaś ca me yajñéna kalpantām
ขอให้ความสงบเป็นของข้าพเจ้า และความรื่นรมย์เป็นของข้าพเจ้า; ขอให้สิ่งอันเป็นที่รักเป็นของข้าพเจ้า และความปรารถนาอันเกื้อกูลเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้ความใคร่ปรารถนาเป็นของข้าพเจ้า และจิตอันผ่องใสเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้ภคะ (bhaga) คือส่วนแห่งโชคเป็นของข้าพเจ้า และทรัพย์สินเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้ความดีอันเป็นมงคลเป็นของข้าพเจ้า และสิ่งที่ดียิ่งกว่าเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้ความประเสริฐยิ่งเป็นของข้าพเจ้า และเกียรติยศเป็นของข้าพเจ้า: ขอให้สิ่งเหล่านี้ถูกจัดให้พร้อมแก่ข้าพเจ้าโดยยัชญะ (yajña)
शम् च मे । मयः च मे । प्रियम् च मे । अनुकामः च मे । कामः च मे । सौमनसः च मे । भगः च मे । द्रविणम् च मे । भद्रम् च मे । श्रेयः च मे । वसीयः च मे । यशः च मे । यज्ञेन कल्पन्ताम् ।