Mantra 10
र॒यिश्च॑ मे॒ राय॑श्च मे पु॒ष्टं च॑ मे॒ पुष्टि॑श्च मे वि॒भु च॑ मे प्र॒भु च॑ मे पू॒र्णं च॑ मे पू॒र्णत॑रं च मे॒ कुय॑वं च॒ मेऽक्षि॑तं च॒ मेऽन्नं॑ च॒ मेऽक्षु॑च्च मे य॒ज्ञेन॑ कल्पन्ताम्
rayiś ca me rāyaś ca me puṣṭaṃ ca me puṣṭiś ca me vibhu ca me prabhu ca me pūrṇaṃ ca me pūrṇataraṃ ca me kuyavaṃ ca me ’kṣitaṃ ca me ’nnaṃ ca me ’kṣu ca me yajñena kalpantām
ขอให้ข้าพเจ้ามีทรัพย์และความมั่งคั่งเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้ความเจริญงอกงามและการหล่อเลี้ยงเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้อำนาจครอบคลุมกว้างและอำนาจแห่งความเป็นเจ้าเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้ความเต็มเปี่ยมและความเต็มเปี่ยมยิ่งกว่านั้นเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้เมล็ดพืชคุยวะ (kuyava) เป็นของข้าพเจ้า; ขอให้สิ่งไม่ร่อยหรอเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้อาหารเป็นของข้าพเจ้า; ขอให้อ้อยเป็นของข้าพเจ้า: ขอให้สิ่งเหล่านี้โดยพิธีบูชา (यज्ञ) จงถูกจัดเตรียมให้สำเร็จเพื่อข้าพเจ้าเถิด.
रयिः । च । मे । रायः । च । मे । पुष्टम् । च । मे । पुष्टिः । च । मे । विभु । च । मे । प्रभु । च । मे । पूर्णम् । च । मे । पूर्ण-तरम् । च । मे । कुयवम् । च । मे । अक्षितम् । च । मे । अन्नम् । च । मे । अक्षु । च । मे । यज्ञेन । कल्पन्ताम् ।