Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 58
अनुग्रह-स्वातन्त्र्य-प्रमाणविचारः | Inquiry into Pramāṇa, Divine Autonomy, and Grace
यद्यथा भवितुं योग्यं तत्तथा न भवेत्स्वयम् । विना भावनया कर्ता स्वतन्त्रस्सन्ततो भवेत्
yadyathā bhavituṃ yogyaṃ tattathā na bhavetsvayam | vinā bhāvanayā kartā svatantrassantato bhavet
แม้สิ่งใดจะเหมาะควรเกิดขึ้นเช่นไร ก็หาได้เป็นเช่นนั้นเองไม่ หากปราศจากภาวนา ผู้กระทำย่อมไม่ตั้งมั่นในความเป็นอิสระ กำลังแห่งความเป็นผู้กระทำย่อมหวั่นไหว
Suta Goswami
Tattva Level: pashu
Shiva Form: Dakṣiṇāmūrti
Role: teaching
FAQs
It teaches that spiritual transformation is not automatic; it requires deliberate inner cultivation (bhāvanā). In Shaiva thought, steady freedom arises when the mind is trained toward Shiva-centered awareness rather than drifting with impulses.
Linga-worship is not merely external; it becomes fruitful when paired with bhāvanā—focused contemplation on Shiva as Pati (the Lord) who loosens pāśa (bondage). The verse emphasizes the inner orientation that makes ritual truly transformative.
Practice dhyāna and japa with bhāvanā—especially steady repetition of the Panchākṣarī (“Om Namaḥ Śivāya”) while contemplating Shiva’s grace; this stabilizes the doer’s mind and supports liberation-oriented discipline.