Rig Veda 4.35.7: Mandala 4, Sukta 35, Mantra 7
Sukta 4.35
प्रातः सुतमपिबो हर्यश्व माध्यंदिनं सवनं केवलं ते । समृभुभिः पिबस्व रत्नधेभिः सखीँर्याँ इन्द्र चकृषे सुकृत्या ॥
prātáḥ sutám apibo haryáśva mā́dhyandinaṃ sávanaṃ kévalaṃ te | sám ṛbhúbhiḥ pibasva ratnadhébhiḥ sakhī́n yā́n indra cakṛṣé sukṛtyā́ ||
ยามรุ่งอรุณ ท่านได้ดื่มโสมะที่คั้นแล้ว โออินทระผู้มีม้าเหลืองทอง; สวนะ (การคั้นในพิธี) ยามเที่ยงนั้นเป็นของท่านโดยสิ้นเชิง. จงดื่มร่วมกับฤภุ (Ṛbhus) ผู้ทรงรัตนะ—โออินทระ—มิตรสหายเหล่านั้นที่ท่านได้ทำให้เป็นมิตรด้วยการกระทำอันดีงามและสำเร็จพร้อม.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.