Rig Veda 10.86.11: Mandala 10, Sukta 86, Mantra 11
Sukta 10.86
इन्द्राणीमासु नारिषु सुभगामहमश्रवम् । नह्यस्या अपरं चन जरसा मरते पतिर्विश्वस्मादिन्द्र उत्तरः ॥
indrā́ṇīm ā́su nā́riṣu subhágām ahám aśravam | náhy asyā́ aparaṁ caná jarásā márate pátiḥ víśvasmād índra úttaraḥ ||
ท่ามกลางสตรีทั้งหลาย ข้าได้ยินว่าอินทราณี (Indrāṇī) เป็นผู้มีสิริมงคลยิ่งที่สุด เพราะสามีของนางไม่เหี่ยวเฉาด้วยชรา—ไม่มีผู้ใดเหนือกว่านี้ อินทราสูงยิ่งเหนือสรรพสิ่ง: ด้วยพันธะในดวงวิญญาณกับพระองค์ พลังย่อมไม่เสื่อมสลาย
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.