Shloka 19
इन्द्रजित्-लक्ष्मणयुद्धम् तथा वानरप्रोत्साहनम्
Indrajit–Lakshmana Battle and the Rallying of the Vanaras
इतितेनातियशसाराक्षसेनाभिचोदिताः ।।।।वानरेन्द्राजहृषिरेलाङ्गूलानि च विव्यधुः ।
iti tenātiyaśasā rākṣasenābhicoditāḥ |
vānarendrā jahṛṣire lāṅgūlāni ca vivyadhuḥ ||
ครั้นถูกเร้าด้วยยักษ์ผู้มีเกียรติยศยิ่งนั้น เหล่าจอมวานรทั้งหลายก็ชื่นบานโห่ร้อง และสะบัดหางอย่างรวดเร็วด้วยความฮึกเหิม
Incited by the encouraging words of Vibheeshana (Rakshasa), Vanara chiefs rejoiced and went shaking their tails.
FAQs
Satsaṅga and right counsel strengthen dharma: encouragement from a truth-aligned ally (Vibhīṣaṇa) energizes the righteous side.
After Vibhīṣaṇa’s exhortation, the vānaras respond with visible joy and renewed readiness to fight.
Enthusiastic courage—joyful readiness in service of a just cause.