
The Greatness of Kāliṇdī (Sacred River/Tīrtha Greatness)
อธยายะ 209 เปิดด้วยการถามตอบซ้อนชั้น: ยุธิษฐิระทูลถามเสาบหรีถึงมหาตมยะของทีรถะที่นารทเคยสั่งสอน จากนั้นเรื่องเล่าถูกพาเข้าสู่บทสนทนาภายใน เมื่อพระราชาศิพีได้ยินเกียรติคุณแห่งทวารกาแล้วจึงถามนารท นารทจึงเล่าเหตุการณ์ทำลายบาปที่เกิดใกล้แม่น้ำจันทรภาคา ช่างตัดผมผู้เป็นอาชญากรชื่อจัณฑกะ ขณะลักทรัพย์ได้สังหารพราหมณ์ผู้มีศีลชื่อมุกุนทะ มุกุนทะในวาระสุดท้ายกลับมองว่าเหตุนี้เป็นผลแห่งกรรมของตน มิใช่เพียงการกระทำของผู้อื่น มารดาและภรรยาคร่ำครวญเผยความโศกเศร้าในเรือน ครูเวทายะนะมาปลอบและสอนให้แยกกายกับอาตมัน—อาตมันพ้นจากอินทรีย์ ไม่เกิดและไม่ตาย ตอนท้ายกล่าวมหาตมยะว่า ด้วยพระกรุณาแห่งโกศลา/กาลินที แม้ผู้มีบาปหนักก็อาจได้สภาวะแห่งสวรรค์ โดยอาศัยบุญทีรถะควบคู่กับความคลายยึดภายใน
No shlokas available for this adhyaya yet.