Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 76
The Account of Kārtavīrya’s Protective Kavaca
Kārtavīrya-kavaca-vṛttānta
महाशना बलिभुजो महाकुणपभोजनाः । दिवाचरा रात्रिचरा ये च संध्यासु दारुणाः ॥ ७६ ॥
mahāśanā balibhujo mahākuṇapabhojanāḥ | divācarā rātricarā ye ca saṃdhyāsu dāruṇāḥ || 76 ||
พวกเขาเป็นผู้กินอย่างตะกละ กินเครื่องบูชา (บะลิ) และกินกองซากศพมหึมา บางพวกเที่ยวกลางวัน บางพวกเที่ยวกลางคืน และบางพวกน่ากลัวยิ่งในยามรอยต่อย่ำรุ่งและย่ำค่ำ (สันธิ)
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: none
Primary Rasa: bhayanaka
Secondary Rasa: bibhatsa
FAQs
It warns that certain harmful, impure forces are believed to be most active at specific times (day, night, and especially sandhyā), reinforcing the need for purity, vigilance, and disciplined conduct.
By highlighting danger at sandhyā, it indirectly supports steady devotional routine—especially sandhyā-prayer and remembrance—so the mind remains anchored in sattva and protected by sacred practice.
It emphasizes correct timing and observance around sandhyā (a key ritual junction), aligning practice with traditional time-discipline used in Vedic rites and daily nitya-karmas.