Shloka 38

देवतापितृप्रश्नः — Nārada at Badarīāśrama: the ultimate referent of daiva and pitṛ worship

Devanagari script

पुरा स हि क्व एव ते प्रवाति मारुतो5न्तक: । पुरा च विभ्रमन्ति ते दिशो महाभयागमे

Translation

สายลมพรากชีวิตที่เคยพัดอยู่ต่อหน้าเจ้าในชาติปางก่อน บัดนี้อยู่ที่ใดเล่า? กระนั้นเมื่อมหาภัยในรูปความตายมาถึง เจ้าจะเห็นทิศทั้งปวงราวกับหมุนวน; เพราะฉะนั้นจงระวังตัวไว้แต่เนิ่นๆ

Speaker

व्यास उवाच