Kurma Purana — Purva Bhaga, Shloka 46
Devī-tattva, Śakti–Śaktimān doctrine, Kāla–Māyā cosmology, and Māheśvara Yoga instruction
मन्ता विश्वेश्वरो देवः शङ्करो मन्मथान्तकः / प्रोच्यते मतिरीशानी मन्तव्या च विचारतः
mantā viśveśvaro devaḥ śaṅkaro manmathāntakaḥ / procyate matirīśānī mantavyā ca vicārataḥ
พระองค์นั้นเองคือ ‘มันตา’ ผู้ชี้นำภายใน—พระผู้เป็นเจ้าแห่งสากล, พระศังกร ผู้ทำลายมันมถะ (กามเทพ). ความเข้าใจนี้สอนว่าเกิดจากอีศานี-ศักติ และควรพิจารณาใคร่ครวญด้วยปัญญาอันแยบคาย.
Lord Kurma (Vishnu) teaching the Ishvara-Gita to the sages (in the narrative frame with King Indradyumna)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
By calling the Lord “mantā” (the inner knower/guide) and “viśveśvara” (Lord of all), the verse points to Ishvara as the indwelling consciousness that governs and illumines the universe, known through discriminative inquiry (vicāra).
It emphasizes mantra-like contemplative recollection of divine epithets—especially Ishvara as Śaṅkara/Manmathāntaka—combined with vicāra (reflective discrimination), a characteristic method within the Kurma Purana’s Pāśupata-oriented devotion and meditation.
Within the Ishvara-Gita setting, Vishnu (as Kurma) teaches names and attributes of Śiva as the Supreme Lord, modeling a synthesis where Shiva and Vishnu are approached as one Ishvara through unified contemplation.