Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Vastu-Pratishtha & Isana-kalpa, Shloka 52

Pratiṣṭhā-sāmagrī-vidhāna — Prescription of Materials and Conditions for Consecration

समिधो ऽर्कपलाशोत्थाः खादिरामार्गपिप्पलाः उदुम्वरशमीदूर्वाकुशोत्थाः शतमष्ट च

samidho 'rkapalāśotthāḥ khādirāmārgapippalāḥ udumvaraśamīdūrvākuśotthāḥ śatamaṣṭa ca

ฟืนสมิธให้ได้จากต้นอรกะและปะลาศะ จากคาทิระ อปามารคะ และปิปปละ และจากอุทุมพร ศมี ดูรวา และกุศะ—รวมจำนวนหนึ่งร้อยแปดด้วยเช่นกัน।

समिधःfuel sticks
समिधः:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootसमिध् (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1), बहुवचन; fuel-sticks
अर्कपलाशोत्थाःfrom arka and palāśa wood
अर्कपलाशोत्थाः:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootअर्क (प्रातिपदिक) + पलाश (प्रातिपदिक) + उत्थ (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1), बहुवचन; विशेषण—समिधः; ‘arising from arka and palāśa’
खादिरामार्गपिप्पलाःkhādira/apāmārga/pippala (sticks)
खादिरामार्गपिप्पलाः:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootखादिर (प्रातिपदिक) + अपामार्ग (प्रातिपदिक) + पिप्पल (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1), बहुवचन; विशेषण—समिधः; ‘(of) khādira, apāmārga, pippala’
उदुम्वरशमीदूर्वाकुशोत्थाःfrom udumbara/śamī/dūrvā/kuśa
उदुम्वरशमीदूर्वाकुशोत्थाः:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootउदुम्बर (प्रातिपदिक) + शमी (प्रातिपदिक) + दूर्वा (प्रातिपदिक) + कुश (प्रातिपदिक) + उत्थ (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (1), बहुवचन; विशेषण—समिधः; ‘arising from udumbara, śamī, dūrvā, kuśa’
शतम्a hundred
शतम्:
Visheshana (विशेषण/परिमाण)
TypeNoun
Rootशत (संख्या-प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया (1/2), एकवचन; numeral ‘hundred’ (count)
अष्टeight
अष्ट:
Visheshana (विशेषण/परिमाण)
TypeNoun
Rootअष्टन् (संख्या-प्रातिपदिक)
Formअव्ययवत् संख्याशब्द (indeclinable-like numeral), ‘eight’; used with शतम् as count
and
:
Sambandha (सम्बन्ध/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक अव्यय (conjunction)

Lord Agni (in discourse to the sage Vasiṣṭha, typical Agni Purāṇa narration framework)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Mantra","secondary_vidya":"Samanya","practical_application":"Specifies acceptable woods/plants for samidh and the canonical count (108) for homa, enabling correct procurement and ritual counting.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"List","entry_title":"Samidh-vidhi: Arka–Palāśa–Khādira–Apāmārga–Pippala–Udumbara–Śamī–Dūrvā–Kuśa; 108 count","lookup_keywords":["samidh","arka","palāśa","khādira","108"],"quick_summary":"Lists the prescribed fuel-stick sources and indicates the standard ritual number (108) for offerings/fuel in homa contexts."}

Concept: Ritual efficacy is supported by dravya-niyama (right substances) and saṅkhyā-niyama (right number, 108).

Application: Collect samidh from the stated species when possible; count offerings to 108 to maintain vrata-like discipline and focus.

Khanda Section: Puja-vidhi / Agnihotra & Homa-dravya (Fire-ritual materials and procedures)

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: shanta

Visual Art Cues: {"scene_description":"Bundles of different samidh sticks labeled by plant source, arranged beside a homa fire; a count-string or pile indicating 108 sticks.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, stylized botanical bundles (arka, palāśa, khādira, apāmārga, pippala, udumbara, śamī, dūrvā, kuśa) around a glowing homa-kuṇḍa, earthy greens and reds, ritual calm","tanjore_prompt":"Tanjore painting, gold-highlighted fire altar, ornate vessels, neatly stacked 108 samidh sticks with distinct textures, devotional symmetry","mysore_prompt":"Mysore style, diagrammatic instructional plate: nine samidh types with fine linework, each bundle distinct, a clear ‘108’ count shown as arranged sticks, clean background","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, naturalistic rendering of wood bundles and grass, scribe-like labels, homa scene in a garden pavilion, meticulous detail"}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"instructional","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: समिधो ऽर्क- → समिधः + अर्क- (विसर्ग + अ → ऽ); पलाशोत्थाः → पलाश + उत्थाः (ओ-गुण sandhi). शतमष्ट → शतम् + अष्ट (म् + अ → म).

Related Themes: Agni Purana 95 (homa-dravya and samidh lists)

A
Agni
S
samidh
A
arka
P
palāśa
K
khādira
A
apāmārga
P
pippala
U
udumbara
Ś
śamī
D
dūrvā
K
kuśa

FAQs

It specifies accepted botanical sources for samidh (fuel-sticks) used in homa/agnihotra and indicates the ritual count of 108, guiding correct preparation of fire-offering materials.

By cataloging precise ritual materia (specific trees and sacred grasses) and standardized counts (108), it functions like a practical manual—integrating botany, ritual procedure, and liturgical norms within a Purāṇic compendium.

Using prescribed samidh and the auspicious count of 108 is treated as a correctness condition for homa, supporting purification (śuddhi) and merit (puṇya) through properly executed offerings to Agni.