Adhyaya 77

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि उत्तंकेश्वरमुत्तमम् । तस्यैव दक्षिणे भागे नातिदूरे व्यवस्थितम् । स्थापितं च स्वयं भक्त्या उत्तंकेन महात्मना

ఈశ్వరుడు పలికెను—హే మహాదేవీ! తదుపరి ఉత్తమమైన ఉత్తంకేశ్వరుని దర్శనార్థం వెళ్లవలెను. అది అదే స్థలానికి దక్షిణ భాగమున ఎక్కువ దూరం కాకుండా ఉంది; మహాత్ముడు ఉత్తంకుడు స్వయంగా భక్తితో దానిని స్థాపించాడు।

Verse 2

तद्दृष्ट्वा तु महादेवि स्पृष्ट्वा च सुसमाहितः । संपूज्य विधिवद्भक्त्या मुच्यते सर्वकिल्बिषात्

హే మహాదేవీ! దానిని దర్శించి, మనస్సును సమాధానంగా ఉంచి స్పర్శించి, విధివిధానముగా భక్తితో పూజించినవాడు సమస్త కల్మష పాపముల నుండి విముక్తుడగును।

Verse 77

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उत्तंकेश्वरमाहात्म्य वर्णनंनाम सप्तसप्ततितमोऽध्यायः

ఇట్లు శ్రీ స్కాంద మహాపురాణము, ఏకాశీతి సహస్ర శ్లోక సంహితలో, సప్తమ ప్రభాసఖండమున, ప్రథమ ప్రభాసక్షేత్రమాహాత్మ్యములో ‘ఉత్తంకేశ్వరమాహాత్మ్య వర్ణనము’ అను డెబ్బై ఏడవ అధ్యాయము సమాప్తమైంది।