Adhyaya 71
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 71

Adhyaya 71

ఈ అధ్యాయంలో ప్రభాస-క్షేత్రంలో ఉన్న ఒక లింగ మహిమను వివరిస్తారు. అది వరుణేశ్వరానికి దక్షిణంగా, మూడు ధనుస్సుల దూరంలో ఉన్నదని చెప్పబడింది. వరుణుని భార్య ఉష భర్తృదుఃఖంతో వ్యాకులమై మహాఘోర తపస్సు చేసి అక్కడ లింగాన్ని ప్రతిష్ఠించింది; అదే ‘ఉషేశ్వర’ లింగంగా ప్రసిద్ధి చెందింది। ఉషేశ్వర లింగం సర్వసిద్ధులను ప్రసాదించేదిగా, సర్వసిద్ధులతో పూజింపబడేదిగా వర్ణించబడింది. భక్తితో పూజిస్తే పాపనాశనం జరుగుతుంది, మహాపాపభారంతో ఉన్నవారికీ పరమగతి లభిస్తుందని ఫలశ్రుతి చెబుతుంది. ప్రత్యేకంగా స్త్రీలకు ఇది సౌభాగ్యఫలదం, దుఃఖదౌర్భాగ్యనాశనం అని పేర్కొనబడింది।

Shlokas

Verse 1

ततो गच्छेन्महादेवि लिंगं तत्रैव संस्थितम् । दक्षिणे वरुणेशस्य धनुषां त्रितये स्थितम्

తదనంతరం, హే మహాదేవీ, అక్కడే స్థితమైన లింగానికి వెళ్లాలి; అది వరుణేశ్వరుని దక్షిణంగా మూడు ధనుస్సుల దూరంలో ఉంది.

Verse 2

भार्यया वरुणस्यैव उषा नाम्न्या वरानने । कृत्वा तपो महाघोरं भर्तृदुःखपरीतया

హే వరాననే, వరుణుని భార్య ఉషా అనే ఆమె, భర్త విషయంలోని దుఃఖంతో బాధపడుతూ, అత్యంత ఘోరమైన తపస్సు చేసింది.

Verse 3

स्थापितं तु महल्लिंगं सर्वसिद्धिप्रदायकम् । उषेश्वरेति विख्यातं सर्वसिद्धिप्रपूजितम्

అక్కడ సమస్త సిద్ధులను ప్రసాదించే మహాలింగం స్థాపించబడింది. అది “ఉషేశ్వర”మని ప్రసిద్ధి పొందింది; అన్ని సిద్ధుల సాధనార్థం భక్తులు దానిని పూజిస్తారు.

Verse 4

यस्तत्पूजयते भक्त्या लिंगं पापप्रणाशनम् । महापापौघयुक्तोऽपि स गच्छेत्परमां गतिम्

ఎవడు భక్తితో ఆ పాపనాశక లింగాన్ని పూజిస్తాడో, అతడు మహాపాపసమూహంతో కూడినవాడైనా పరమగతిని పొందుతాడు.

Verse 5

स्त्रीणां सौभाग्यफलदं दुःखदौर्भाग्यना शनम्

ఇది స్త్రీలకు సౌభాగ్యఫలాన్ని ప్రసాదించి, దుఃఖం మరియు దుర్భాగ్యాన్ని నశింపజేస్తుంది.

Verse 71

इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्य उषेश्वरमाहात्म्यवर्णनं नामैकसप्ततितमोऽध्यायः

ఇట్లు శ్రీ స్కంద మహాపురాణము, ఏకాశీతి-సాహస్రీ సంహితలో, ఏడవ ప్రభాసఖండములో, మొదటి ప్రభాసక్షేత్రమాహాత్మ్యంలో “ఉషేశ్వరమాహాత్మ్యవర్ణనం” అనే డెబ్బై ఒకటవ అధ్యాయం సమాప్తమైంది.