
ఈ అధ్యాయంలో ‘ఈశ్వర ఉవాచ’ అనే ఈశ్వరకేంద్రిత వాక్యంతో బలభద్రుడు, సుభద్ర, శ్రీకృష్ణుడు—ఈ త్రయి మహాత్మ్యం వివరించబడింది. వీరి స్మరణ-దర్శన-ఆరాధనలు మహాపుణ్యప్రదమని, ముఖ్యంగా శ్రీకృష్ణుడు ‘సర్వపాతకనాశనుడు’—సర్వ పాపాలను నశింపజేసేవాడు—అని స్పష్టంగా చెప్పబడింది. కల్పస్మృతిని ఆధారంగా చేసుకొని మహిమను స్థాపించారు: పూర్వకల్పంలో హరి ఈ స్థలంలో గాత్రోత్సర్గం (దేహత్యాగం) చేశాడని, ప్రస్తుత కల్పంలో కూడా అలాంటి గాత్రోత్సర్గ స్మృతి ఉందని పేర్కొంటుంది. నాగరాదిత్య సన్నిధిలో బలభద్ర-సుభద్ర-కృష్ణుల పూజ చేసే భక్తులు స్వర్గగాములు అవుతారని ఫలశ్రుతి ప్రకటించబడింది.
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि बलभद्रं सुरेश्वरम् । सुभद्रां च तथा कृष्णं सर्वपातकनाशनम्
ఈశ్వరుడు పలికెను—హే మహాదేవీ! ఆపై దేవాధిపతి బలభద్రుని దర్శించుటకు వెళ్లుము; అలాగే సుభద్రను, సమస్త పాపాలను నశింపజేసే శ్రీకృష్ణుని కూడా దర్శించుము.
Verse 2
पूर्व कल्पे महादेवि देहमत्रात्यजद्धरिः । अस्मिन्कल्पेपि च पुनर्गात्रोत्सर्गमिति स्मृतम्
హే మహాదేవీ! పూర్వకల్పంలో హరి ఇక్కడే దేహత్యాగం చేశాడు; ఈ కల్పంలో కూడా ఇది మళ్లీ దేహత్యాగస్థలమని స్మరించబడుతుంది.
Verse 3
तत्र ये पूजयिष्यंति नागरादित्यसंनिधौ । बलभद्रं सुभद्रां च कृष्णं ते स्वर्गगामिनः
అక్కడ నాగరాదిత్య సన్నిధిలో బలభద్రుడు, సుభద్రా, కృష్ణుని పూజించువారు—ఆ భక్తులు స్వర్గగాములు అవుతారు.
Verse 240
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां सहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये बलभद्र सुभद्रा कृष्ण माहात्म्यवर्णनंनाम चत्वारिंशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः
ఇట్లు శ్రీ స్కంద మహాపురాణంలోని ఏకాశీతి-సాహస్రీ సంహితలో, సప్తమ ప్రభాసఖండంలోని ప్రథమ ‘ప్రభాసక్షేత్రమాహాత్మ్య’ భాగంలో ‘బలభద్ర-సుభద్రా-కృష్ణ మహాత్మ్యవర్ణనం’ అనే ద్విశతచత్వారింశోత్తర అధ్యాయం సమాప్తమైంది.