Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 34

आमध्याद्देवसरित आ हरिश्चंद्रमडपात् । आ गंगा केशवादा च स्वर्द्वारान्मणिकर्णिका

āmadhyāddevasarita ā hariścaṃdramaḍapāt | ā gaṃgā keśavādā ca svardvārānmaṇikarṇikā

మణికర్ణిక దేవనదీ మధ్యభాగం నుండి హరిశ్చంద్ర మండపం వరకు, అలాగే గంగా-కేశవం నుండి స్వర్గద్వారం వరకు విస్తరించి ఉంది।

up to/as far as
:
Avadhi (Limit/अवधि)
TypeIndeclinable
Rootआ (अव्यय)
Formअव्यय; अवधि/मर्यादा-वाचक उपपद (preposition: up to/from)
मध्यात्from the middle
मध्यात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootमध्य (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, पञ्चमी (5th case/Ablative), एकवचन
देवसरितःfrom the divine river
देवसरितः:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootदेव + सरित् (प्रातिपदिके)
Formतत्पुरुष-समास (कर्मधारय/षष्ठीभाव: देवस्य सरित् ‘divine river’); स्त्रीलिङ्ग (Feminine), पञ्चमी (Ablative), एकवचन
up to
:
Avadhi (Limit/अवधि)
TypeIndeclinable
Rootआ (अव्यय)
Formअव्यय; अवधि-वाचक (up to)
हरिश्चन्द्रमण्डपात्from Hariścandra’s pavilion
हरिश्चन्द्रमण्डपात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootहरिश्चन्द्र + मण्डप (प्रातिपदिके)
Formतत्पुरुष-समास (षष्ठी-तत्पुरुष: हरिश्चन्द्रस्य मण्डपः); पुंलिङ्ग, पञ्चमी (Ablative), एकवचन
up to
:
Avadhi (Limit/अवधि)
TypeIndeclinable
Rootआ (अव्यय)
Formअव्यय; अवधि-वाचक (up to)
गङ्गाGaṅgā
गङ्गा:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootगङ्गा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (Nominative), एकवचन
केशवात्from Keśava (place/shrine)
केशवात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootकेशव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी (Ablative), एकवचन
up to
:
Avadhi (Limit/अवधि)
TypeIndeclinable
Rootआ (अव्यय)
Formअव्यय; अवधि-वाचक (up to)
and
:
Samuccaya (Conjunction/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चय (conjunction: and)
स्वर्द्वारात्from the gate of heaven
स्वर्द्वारात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootस्वर् + द्वार (प्रातिपदिके)
Formतत्पुरुष-समास (षष्ठी-तत्पुरुष: स्वर्गस्य द्वारम्); नपुंसकलिङ्ग, पञ्चमी (Ablative), एकवचन
मणिकर्णिकाMaṇikarṇikā
मणिकर्णिका:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमणिकर्णिका (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (Nominative), एकवचन

Skanda (deduced; Kāśīkhaṇḍa dialogue context)

Tirtha: Maṇikarṇikā

Type: ghat

Scene: A map-like narrative painting of the ghats: Gaṅgā flowing, with labeled landmarks—Hariścandra-maṇḍapa, Gaṅgā-Keśava shrine, Svargadvāra—showing the sacred corridor called Maṇikarṇikā.

M
Maṇikarṇikā
D
Devasarit (Gaṅgā)
H
Hariścandra-maṇḍapa
G
Gaṅgā-Keśava
S
Svargadvāra
K
Kāśī

FAQs

It anchors devotion in sacred geography, defining Maṇikarṇikā not as a point alone but as an extended sanctified zone.

Maṇikarṇikā and its boundary markers: Gaṅgā (devasarit), Hariścandra-maṇḍapa, Gaṅgā-Keśava, and Svargadvāra in Kāśī.

No explicit ritual; it provides a pilgrimage boundary-description useful for parikramā and tīrtha-identification.