Adhyaya 206

Verse 1

श्रीमार्कण्डेय उवाच । गच्छेत्ततः क्षोणिनाथ तीर्थं परमशोभनम् । सर्वपापहरं पुण्यं दशकन्येति विश्रुतम् । महादेवकृतं पुण्यं सर्वकामफलप्रदम्

శ్రీ మార్కండేయుడు పలికెను—హే భూపతీ! అనంతరం పరమశోభనమైన, సర్వపాపహరమైన పుణ్యతీర్థం ‘దశకన్యా’ అని ప్రసిద్ధి; అక్కడికి వెళ్లవలెను. అది మహాదేవుడు స్థాపించిన పవిత్రస్థలం; ధర్మసమ్మతమైన సమస్త కోరికల ఫలమును ప్రసాదించును.

Verse 2

तत्र तीर्थे महादेवो दशकन्या गुणान्विताः । ब्रह्मणो वरयामास ह्युद्वाहेन युयोज ह

ఆ తీర్థంలో మహాదేవుడు గుణవంతులైన పది కన్యలను వరించెను; అనంతరం వివాహవిధితో వారిని బ్రహ్మదేవునితో కలిపి యోగ్యంగా వివాహం జరిపెను.

Verse 3

तदाप्रभृति तत्तीर्थं दशकन्येति विश्रुतम् । सर्वपापहरं पुण्यमक्षयं कीर्तितं फलम्

అప్పటినుంచి ఆ తీర్థం ‘దశకన్యా’ అని ప్రసిద్ధి పొందింది. అది సర్వపాపహరమైన పుణ్యతీర్థం; దాని ఫలం అక్షయమని కీర్తించబడింది.

Verse 4

तत्र तीर्थे तु यः कन्यां ददाति समलंकृताम् । प्राप्नोति पुरुषो दत्त्वा यथाशक्त्या स्वलंकृताम्

ఆ తీర్థంలో ఎవడు సక్రమంగా అలంకరించిన కన్యను దానం చేస్తాడో, అతడు తన శక్తి మేరకు తగిన ఆభరణాలతో దానం చేసి చెప్పబడిన ఫలాన్ని పొందుతాడు.

Verse 5

तेन दानोत्थपुण्येन पूतात्मानो नराधिप । वसन्ति रोमसंख्यानि वर्षाणि शिवसन्निधौ

హే నరాధిపా! ఆ దానమునుండి పుట్టిన పుణ్యముచేత వారి ఆత్మ పవిత్రమగును; వారు శివసన్నిధిలో శరీర రోమాల సంఖ్యంత అనేక సంవత్సరాలు నివసించుదురు.

Verse 6

ततः कालेन महता त्विह लोके नरेश्वर । मानुष्यं प्राप्य दुष्प्राप्यं धनकोटीपतिर्भवेत्

అనంతకాలానంతరం, హే నరేశ్వరా, ఈ లోకానికి తిరిగి వచ్చి దుర్లభమైన మానవజన్మను పొందినవాడు కోట్లు ధనానికి అధిపతిగా అవుతాడు.

Verse 7

तत्र तीर्थे तु यो भक्त्या स्नात्वा विप्राय काञ्चनम् । सम्प्रयच्छति शान्ताय सोऽत्यन्तं सुखमश्नुते

ఆ తీర్థంలో భక్తితో స్నానం చేసి శాంతస్వభావుడైన బ్రాహ్మణునికి స్వర్ణాన్ని దానం చేసే వాడు పరమ సుఖాన్ని పొందుతాడు.

Verse 8

वाचिकं मानसं वापि कर्मजं यत्पुरा कृतम् । तत्सर्वं विलयं याति स्वर्णदानेन भारत

హే భారతా, వాక్కుతో గాని మనస్సుతో గాని కర్మతో గాని పూర్వం చేసిన పాపమంతా స్వర్ణదానంతో పూర్తిగా లయమవుతుంది.

Verse 9

नरो दत्त्वा सुवर्णं चापि वालाग्रमात्रकम् । तत्र तीर्थे दिवं याति मृतो नास्त्यत्र संशयः

ఆ తీర్థంలో మనిషి వెంట్రుక చివరి పరిమాణమంత స్వర్ణం అయినా దానం చేస్తే, మరణానంతరం స్వర్గానికి వెళ్తాడు—ఇందులో సందేహం లేదు.

Verse 10

तत्र विद्याधरैः सिद्धैर्विमानवरमास्थितः । पूज्यमानो वसेत्तावद्यावदाभूतसम्प्लवम्

అక్కడ అతడు ఉత్తమ విమానంలో ఆసీనుడై, విద్యాధరులు మరియు సిద్ధులు పూజించగా, భూతసంప్లవ ప్రళయం వరకు నివసిస్తాడు.

Verse 206

अध्यायः

అధ్యాయము (ఇతి అధ్యాయ-సమాప్తి సూచకము)।