Mantra 28
आ॒त्मने॑ मे वर्चो॒दा वर्च॑से पवस्व । ओज॑से मे वर्चो॒दा वर्च॑से पवस्व । आयु॑षे मे वर्चो॒दा वर्च॑से पवस्व । विश्वा॑भ्यो मे प्र॒जाभ्यो॑ वर्चो॒दसौ॒ वर्च॑से पवेथाम् ॥
ātmáne me varco-dā́ várchase pavasva | ójase me varco-dā́ várchase pavasva | ā́yuṣe me varco-dā́ várchase pavasva | víśvābhyo me prajā́bhyo varco-dā́ asau várchase pavethām ||
నా ఆత్మకోసం, ఓ వర్చోదా (తేజస్సు ప్రసాదించువాడా), వర్చస్ (తేజస్సు) కొరకు నిన్ను నీవే పవిత్రం చేసుకో. నా ఓజస్సు (బలం) కొరకు, వర్చస్ కొరకు నిన్ను నీవే పవిత్రం చేసుకో. నా ఆయుష్షు (జీవనకాలం) కొరకు, వర్చస్ కొరకు నిన్ను నీవే పవిత్రం చేసుకో. నా సమస్త ప్రజల (సంతాన) కొరకు, ఓ వర్చోదా, వర్చస్ కొరకు మీరు ఇద్దరూ పవిత్రులగుదురు.
आ॒त्मने॑ । मे॒ । वर्चः॒-दा॒ । वर्च॑से । प॒व॒स्व॒ । ओज॑से । मे॒ । वर्चः॒-दा॒ । वर्च॑से । प॒व॒स्व॒ । आयु॑षे । मे॒ । वर्चः॒-दा॒ । वर्च॑से । प॒व॒स्व॒ । विश्वा॑भ्यः । मे॒ । प्र॒जाभ्यः॑ । वर्चः॒-दा॒ । असौ॒ । वर्च॑से । प॒वे॒था॒म् ॥