Mantra 17
धृष्टि॑र॒स्यपा॑ऽग्ने अ॒ग्निमा॒मादं॑ जहि॒ निष्क्र॒व्याद॑ᳪ से॒धा दे॑व॒यजं॑ वह । ध्रु॒वम॑सि पृथि॒वीं दृ॑ᳪह ब्रह्म॒वनि॑ त्वा क्षत्र॒वनि॑ सजात॒वन्युप॑दधामि॒ भातृ॑व्यस्य व॒धाय॑
dhŕ̥ṣṭir asy apā́’gne agním āmā́daṃ jahi niṣkravyā́daṃ sedhá devayajáṃ vaha | dhrúvam asi pr̥thivī́ṃ dŕ̥ṃha brahmavaníṃ tvā kṣatravaníṃ sajātavaníṃ úpa dadhāmi bhrā́tr̥vyasya vadhā́ya
నీవు దాడిచేసే శక్తివి. హే అగ్నీ, అపః (జలము)తో కలిసి కచ్చా-భక్షకుడు (నిష్క్రవ్యాద్)ను సంహరించు; మాంస-భక్షకుణ్ణి దూరం చేయి; దేవయజ్ఞాన్ని ముందుకు మోసికొని పో. నీవు ధ్రువము—పృథివిని దృఢం చేయి. బ్రహ్మ-వనిని (బ్రహ్మశక్తి విజేత), క్షత్ర-వనిని (రాజశక్తి విజేత), సజాత-వనిని (స్వజన విజేత) అయిన నిన్ను నేను భాతృవ్య (శత్రు-బంధువు) వధార్థం ఉపదధామి (స్థాపిస్తున్నాను)।
धृष्टिः । असि । अपाः । अग्ने । अग्निम् । आमादम् । जहि । निष्क्रव्यादम् । सेध । देवयजम् । वह । ध्रुवम् । असि । पृथिवीम् । दृंह । ब्रह्मवनिम् । त्वा । क्षत्रवनिम् । सजातवनिम् । उपदधामि । भातृव्यस्य । वधाय ।