दिव्य-भवन-छत्र-निर्माणः तथा देवसमाह्वानम्
Divine Pavilion and Canopy; Summoning the Gods
मम लोके तवेदं व स्थानं च परमर्द्धिमत् । गोलोक इति विख्यातं भविष्यति महोज्ज्वलम्
mama loke tavedaṃ va sthānaṃ ca paramarddhimat | goloka iti vikhyātaṃ bhaviṣyati mahojjvalam
నా లోకంలో ఇదే నీ నివాసస్థానం అవుతుంది—అత్యున్నత సమృద్ధితో, పరమ వైభవంతో నిండినది. ఇది ‘గోలోక’మని ప్రసిద్ధి చెందుతుంది, మహా ప్రకాశవంతంగా.
Lord Shiva
Tattva Level: pati
Shiva Form: Sadāśiva
Sthala Purana: Not a Jyotirliṅga account; it describes an exalted divine abode within Śiva’s loka, named ‘Goloka’ in this passage—functioning as a theological cosmography statement.
Significance: Encourages aspiration toward Śiva’s realm (śivaloka) through devotion and grace; ‘abode’ language supports the purāṇic soteriology of reaching the Lord’s proximity.
The verse presents Shiva as the supreme bestower of grace, declaring a devotee’s destined divine station in His realm—an image of upliftment from limited worldly identity to a luminous, exalted state attained by Shiva’s anugraha (saving grace).
As Saguna Shiva, the compassionate Lord personally promises a radiant abode as the fruit of devotion; this aligns with Shiva Purana’s teaching that Linga-worship and heartfelt bhakti draw Shiva’s direct grace, culminating in spiritual elevation and nearness to Him.
The takeaway is steadfast Shiva-bhakti supported by regular japa of the Panchakshara (“Om Namaḥ Śivāya”) and disciplined worship (puja/abhisheka); such practice is traditionally taught as the means to receive Shiva’s grace and attain a higher spiritual state.