Dashati 11

Mantra 1

महे नो अद्य बोधयोषो राये दिवित्मती यथा चिन्नो अबोधयः सत्यश्रवसि वाय्ये सुजाते अश्वसूनृते

ఓ ఉషస్, ఈ రోజు మమ్మల్ని మహత్కల్యాణానికి, ధనానికి మేల్కొలుపు—నీవు దివిలో దీప్తిమతివి. పూర్వం కూడా నీవు మమ్మల్ని మేల్కొలిపినట్లే. ఓ సత్యశ్రవసి, ఓ దివఃకన్యా, సుజాతే—అశ్వములనూ సూనృతా (మధుర/శుభవాక్కు) నూ ప్రసాదించేవాడవై, మమ్మల్ని మేల్కొలుపు.

Saman: Uṣas-sāman (generic/unspecified in input)

Mantra 2

या सुनीथे शौचद्रथे व्यौच्छो दुहितर्दिवः सा व्युच्छ सहीयसि सत्यश्रवसि वाय्ये सुजाते अश्वसूनृते

ఓ దివఃకన్యా, నీవు సునీథే (సద్మార్గనిర్దేశిని) గాను శౌచద్రథే (దీప్తరథధారిణి) గాను ప్రకాశించావు; నీవే ఉదయించు—ఎందుకంటే నీవు మరింత శక్తిమంతురాలివి. ఓ సత్యశ్రవసి, ఓ దివఃకన్యా, సుజాతే—అశ్వములనూ సూనృతా నూ ప్రసాదించేవాడవై, ఉదయించు.

Saman: Uṣas-sāman (generic/unspecified in input)

Mantra 3

सा नो अद्याभरद्वसुर्व्युच्छा दुहितर्दिवः यो व्यौच्छः सहीयसि सत्यश्रवसि याय्ये सुजाते अश्वसूनृते

ఆ దివ్య ఉషస్సు—దివః కుమార్తె, విస్తారంగా ఉదయించే ఆమె—ఈ రోజు మాకు వసు (ధనం) తెచ్చింది. ప్రకాశించి వెలిగిన ఆమె అత్యంత శక్తిమంతురాలు; సత్యశ్రవసి (సత్యకీర్తిగలది), సమీపించదగినది, సుజాత; అశ్వదాయిని, సూనృత—శుభవాక్యాన్ని ప్రసాదించేది.

Saman: Uṣas-sāman (generic/unspecified in input)