Rig Veda 6.13.3: Mandala 6, Sukta 13, Mantra 3
Sukta 6.13
स सत्पतिः शवसा हन्ति वृत्रमग्ने विप्रो वि पणेर्भर्ति वाजम् । यं त्वं प्रचेत ऋतजात राया सजोषा नप्त्रापां हिनोषि ॥
sá sátpatiḥ śávasā hanti vṛtrám agne vípro ví paṇér bhárti vā́jam | yáṃ tváṃ práceta ṛtajāta rāyā́ sajóṣā náptrā apā́ṃ hinóṣi ||
అతడు సత్యాధిపతి; తన శవసా (బలం)తో వృత్రం (ఆవరించువాడు)ను హతమార్చును. ఓ అగ్నీ, ప్రేరిత విప్రుడు (ఋషి) పణేరు (లోభి వ్యాపారి) నుండి వాజం (బల-సంపద)ను అపహరించును. నీవు, ఓ ప్రచేత (పూర్వజ్ఞ), ఋతజాత (ఋతం నుండి జనించినవాడా), నీ రాయా (సమృద్ధులు)తో—అపాం నప్తృ (జలసంతానం)తో సజోషా (ఏకభావంగా) కలిసి—యెవనిని ప్రేరేపించుదువో, అతనినే నీవు ముందుకు నడిపించుదువు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
