Rig Veda 10.106.8: Mandala 10, Sukta 106, Mantra 8
Sukta 10.106
घर्मेव मधु जठरे सनेरू भगेविता तुर्फरी फारिवारम् । पतरेव चचरा चन्द्रनिर्णिङ्मनऋङ्गा मनन्या न जग्मी ॥
gharmēva madhu jaṭharē sanerū bhagévitā turpharī phārivāram | patarēva cacarā candra-nirniṅ manaḥ-ṛṅgā mananyā́ na jagmī ||
ఘర్మంలా ఉష్ణ తేజస్సుగా, జీవన జఠరంలో మధువులా, మీరు ఆనందాన్ని స్థాపించి వృద్ధి చేస్తారు. భగ (bhaga) దాతలై, శీఘ్ర గమనాన్ని సిద్ధం చేస్తారు. పక్షిలా మీరు సంచరిస్తారు, రూపంలో దీప్తిమంతులై; మనస్సు యొక్క శృంగవత్ తীক্ষ్ణ శక్తిని (గ్రహణశక్తి యొక్క ముందుకొన) మీరు ఉద్ధరిస్తారు—అది తన యాత్ర నుండి తొలగిపోకుండా.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.